Тишина - Анита Цой

Мне часто шепчет тишина: «Привет, ну, что опять одна»

Я злюсь, но тут, же все пойму, подругу пожалею

Мы с тишиной как два крыла, она одна и я одна

Два-два одиночества.

Мы остаёмся ней вдвоем, садимся рядышком и ждем

Что вдруг раздастся гром звонка и я пойму, что не одна,

А тишина обидится, конечно, обняв, ее я успокою нежно

Скажу ей тихо: «Не скучай, я ненадолго».

Припев:

Дождь и бури и гром и солнце —

Все до глубины, до донца

Хочу испечь, что в жизни мне суждено

Мне не жалко себя, но все счастливей хочу стать рядом с тобою.

Даже через тысячу лет знай, буду верной тебе

Лишь слезы капают из глаз — это на счастье.

Но между нами провода, потоки фраз, а мысленно

Что тишина вдруг голос украдет, развеет по ветру и не вернет,

А ты мое волнение поймешь туман сомнений нежностью развеея,

Шепнешь мне тихо: «Не скучай, я ненадолго».

Припев.

Үнсіздік маған жиі сыбырлайды: «Сәлеметсіз бе, тағы не жалғыз?»

Мен ашуланамын, бірақ содан кейін мен бәрін түсінемін, досыма өкінемін

Тыныштық екеуміз қос қанат сияқтымыз, ол жалғыз мен жалғызбын

Екі-екі жалғыздық.

Екеуміз онымен бірге боламыз, қатар отырамыз және күтеміз

Кенеттен қоңыраудың күркіреуі естіледі және мен жалғыз емес екенімді түсінемін,

Ал үнсіздік ренжіді, әрине, оны құшақтап, мен оны ақырын тыныштандырамын

Мен оған үнсіз айтамын: «Жалықпа, мен көп ұзамаймын».

Хор:

Жаңбыр мен дауыл, күн күркіреп, күн -

Барлығы тереңге, түбіне дейін

Өмірде маған не жазылса, соны пісіргім келеді

Мен өзімді аямаймын, бірақ сенімен бақыттырақ болғым келеді.

Мың жыл өтсе де, саған адал болатынымды біл

Тек көзден жас тамшылайды - бұл бақыт үшін.

Бірақ біздің арамызда сымдар, сөз тіркестерінің ағындары бар, бірақ ойша

Сол тыныштық кенеттен дауысты ұрлап, желге шашып, қайта оралмайды,

Сіз менің толқуымды түсінесіз, күмән тұманын нәзіктікпен таратасыз,

Сіз маған ақырын сыбырлайсыз: «Жалықпаңыз, мен көп ұзамаймын».

Хор.