Төменде әннің мәтіні берілген Ну и пусть , суретші - Анита Цой аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Анита Цой
Укрой меня небо остуди меня размой седым дождём
По белому свету вдаль унеси меня забыть хочу о нём
Зачем и почему мне без боли его невозможно любить
Отдать всё ему одному, а взамен нелюбимой быть.
Но как только он проходит рядом, большего счастья, поверь, мне не надо
Я живу, я люблю, я ловлю его нежным взглядом.
Припев:
Ну и пусть он даже не посмотрит в мои глаза
Ну и пусть однажды не смогу повернуть назад
Он спасение моё, моя радость и мой палач
Ну и пусть, я уже не боюсь, засыпай моя грусть и не плачь.
И когда ты будешь где-то рядом рядом, большего счастья, поверь, мне не надо
Я живу, я люблю, я ловлю тебя нежным взглядом.
Припев.
Маған аспан жауып, мені сұр жаңбырмен суытыңыз
Алып кет мені ақ дүниеде, Ұмытқым келеді оны
Неге, неге мен оны ауыртпай сүйе алмаймын
Барлығын оған жалғыз бер, ал оның орнына сүймейтін бол.
Бірақ ол өтіп бара жатқанда, маған бұдан артық бақыт керек емес, сеніңіз
Мен өмір сүремін, сүйемін, мен оны нәзік көзқараспен ұстаймын.
Хор:
Жарайды, менің көзіме қарамасын
Мейлі, бір күн болса да мен кері бұрыла алмаймын
Ол менің құтқарушым, қуанышым және менің орындаушым
Жарайды, мен енді қорықпаймын, мұңым ұйықтап, жылама.
Ал сіз жақын жерде болсаңыз, көбірек бақыт, маған сеніңіз, маған қажет емес
Мен өмір сүремін, сүйемін, мен сені нәзік көзқараспен ұстаймын.
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз