Төменде әннің мәтіні берілген Oui ou non , суретші - Angèle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Angèle
Ah, ça, je déteste
Batterie faible, j’ai pas de quoi recharger (oh non)
Et ça n’arrive qu'à moi
J’voulais faire des stories qui t'étaient dédiées
J’sais pas te dire pourquoi
Regarde comment je souris
Regarde encore
Je veux savoir ce que t’en dis
Quand j’souris trop fort
C’est faux, peut-être, mais au plus je ris
Au plus j’te donne tort
De pas vouloir m’aimer
C’est oui ou bien c’est non
Hier, tu me voulais
C’est oui ou bien c’est non
Demain, tu m’f’ras marcher
C’est oui ou bien c’est non
J’vais devoir t’oublier
C’est oui ou bien c’est non
Hier encore, on était liés
J'étais celle de tes rêves
Celle qui comblait tes nuits, celle à marier
Faut dire que ce fut bref
La nuit n’a duré qu’une seule soirée
Genre romantisme express
T’as pris le temps d’venir mais de pas de rester
Tu m’embrasses puis tu m’laisses
Regarde comment je souris
Regarde encore
Je veux savoir ce que t’en dis
Quand j’souris trop fort
C’est faux, peut-être, mais au plus je ris
Au plus j’te donne tort
De pas vouloir m’aimer
C’est oui ou bien c’est non
Hier, tu me voulais
C’est oui ou bien c’est non
Demain, tu m’f’ras marcher
C’est oui ou bien c’est non
J’vais devoir t’oublier
C’est oui ou bien c’est non
Pourquoi tes «j'aime» comptent plus que ceux des autres?
Pourquoi même quand eux ils m’aiment, j’te veux toi jusqu'à l’aube?
Pourquoi j’me mens à moi-même en croyant c’que tu m’racontes?
Quand tu m'écris que je suis belle et finalement, c’est des mensonges
C’est oui ou bien c’est non
Hier, tu me voulais
C’est oui ou bien c’est non
Demain, tu m’f’ras marcher
C’est oui ou bien c’est non
J’vais devoir t’oublier
C’est oui ou bien c’est non
C’est oui ou bien c’est non
C’est oui ou bien c’est non
C’est oui ou bien c’est non
Hier, tu me voulais
C’est oui ou bien c’est non
Ах, мен мұны жек көремін
Батарея заряды төмен, зарядтауға ештеңе жоқ (о, жоқ)
Және бұл менде ғана болады
Мен сізге арнаған әңгімелерді жазғым келді
Неге екенін айта алмаймын
Қараңдаршы, қалай күлемін
қайта қара
Мен сенің не айтып тұрғаныңды білгім келеді
Мен қатты күлгенде
Бұл дұрыс емес шығар, бірақ мен одан сайын күлемін
Мен сені көбірек кінәлаймын
Мені сүйгісі келмегені үшін
Иә немесе жоқ
Кеше сен мені алдың
Иә немесе жоқ
Ертең сен мені серуендетесің
Иә немесе жоқ
Мен сені ұмытуға мәжбүр боламын
Иә немесе жоқ
Кеше бізді байланыстырды
Мен сенің арманың едім
Түндеріңді толтырған, үйленетін
Қысқаша болғанын айту керек
Түн бір ғана кешке созылды
Жанрлық романтизмді білдіреді
Сіз келуге уақыт алдыңыз, бірақ қалуға емес
Сен мені сүй, сосын тастап кетесің
Қараңдаршы, қалай күлемін
қайта қара
Мен сенің не айтып тұрғаныңды білгім келеді
Мен қатты күлгенде
Бұл дұрыс емес шығар, бірақ мен одан сайын күлемін
Мен сені көбірек кінәлаймын
Мені сүйгісі келмегені үшін
Иә немесе жоқ
Кеше сен мені алдың
Иә немесе жоқ
Ертең сен мені серуендетесің
Иә немесе жоқ
Мен сені ұмытуға мәжбүр боламын
Иә немесе жоқ
Неліктен сіздің «лайктарыңыз» басқаларға қарағанда маңыздырақ?
Неге олар мені жақсы көрсе де, таң атқанша сені қалаймын?
Неге сенің айтқаныңа сеніп өз-өзіме өтірік айтамын?
Сіз маған әдемі екенімді жазғаныңызда, бұл өтірік
Иә немесе жоқ
Кеше сен мені алдың
Иә немесе жоқ
Ертең сен мені серуендетесің
Иә немесе жоқ
Мен сені ұмытуға мәжбүр боламын
Иә немесе жоқ
Иә немесе жоқ
Иә немесе жоқ
Иә немесе жоқ
Кеше сен мені алдың
Иә немесе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз