Төменде әннің мәтіні берілген Vae Victis , суретші - Ancient Rites аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ancient Rites
Hail to the Celtic tribes
Hail to my Ancestors
Hail to my Forefathers
Hail to the Germanic tribes
No one could conquer
No one could take our Land
When fighting us with same means
No one could see us
FALL FALL FALL!!!
FALL FALL FALL!!!
Hail my Celtic tribes
Hail to our (Germanic) ancestors
Way too many tribes
Tried to conquer us
Outnumbered Outnumbered
They did not despond — Molon lave
There was true glory
There was true pride
True pride
The darkness of the woods
Inspired our tribesmen
True cultural background
I’m not a child of this time
(Always) longing for those times
I’m not a child of this time
My ancestors, Hail to Thee!
My ancestors: FOREVER!!!
Their blood in my veins
Келт тайпаларына сәлем
Ата-бабама салам
Ата-бабама салам
Герман тайпаларына сәлем
Ешкім жеңе алмады
Біздің жерімізді ешкім басып ала алмайды
Бізбен сол құралдармен соғысқанда
Бізді ешкім көре алмады
КҮЗ КҮЗ КҮЗ!!!
КҮЗ КҮЗ КҮЗ!!!
Менің кельт тайпаларыма сәлем!
Біздің (герман) ата-бабаларымызға сәлем
Тым көп тайпалар
Бізді жаулап алуға тырысты
Санынан асып түсті
Олар ренжіген жоқ — Молон лаве
Нағыз даңқ болды
Нағыз мақтаныш болды
Нағыз мақтаныш
Орманның қараңғылығы
Біздің руластарымызды шабыттандырды
Нағыз мәдени фон
Мен бұл заманның баласы емеспін
(Әрдайым) сол кездерді аңсау
Мен бұл заманның баласы емеспін
Менің ата-бабам, саға болсын!
Менің ата-бабам: МӘҢГІ!!!
Олардың қаны менің тамырымда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз