Lindisfarne (anno 793) - Ancient Rites

All heaven and earth were still

As if God’s paradise never lost

None could foresee the silent (approaching) chill

(in the shape of raging heathens)

Through Durham monks experienced at high cost

Martyrs made Christians fallen in this Pagan attack

No shrine left untouched, sacred loot on their back

Lindisfarne, Odin rides!

Lindisfarne, down in flames!

Lindisfarne, Odin rides!

Lindisfarne, down in flames!

Martyrs made Christians fallen in this Pagan attack

No relic left untouched

Hear the sound of the Norsemans laughter

Behold their rise, sacred loot on their back

Saint Cuthbert lowering the head

The head for Odins sons

Lindisfarne, Odin rides!

Lindisfarne, down in flames!

Odin… rides over the Nordland again

Odin… rides over the Nordland again!

Desecration of the holy island!

All heaven and earth were still

As if God’s paradise never lost

Through Durham monks experienced at high cost

Lindisfarne, down, down in flames!

Saint Cuthbert lowering the head

The head for Odins sons

As for now the heathen still prevails

Pagan warriors mocking God

Witness their fury, hear the victory hails

Hear the victory hails!!!

Lindisfarne, Odin rides!

Lindisfarne, down in flames!

Lindisfarne, Odin rides!

Lindisfarne, down in flames!

Lindisfarne, down, down in flames!

Бүкіл аспан мен жер тыныш болды

Құдайдың жұмағы ешқашан жоғалмаған сияқты

Үнсіз (жақындап келе жатқан) салқынды ешкім болжай алмады

(құтырған пұттардың  пішінде )

Дархэм-монахтар арқылы қымбат болды

Шәһидтер мәсіхшілерді пұтқа табынушылардың шабуылында құрбан етті

Қол тимеген ғибадатхана қалмады, олардың арқаларында қасиетті олжа

Линдисфарн, Один мінеді!

Линдисфарн, отқа оранды!

Линдисфарн, Один мінеді!

Линдисфарн, отқа оранды!

Шәһидтер мәсіхшілерді пұтқа табынушылардың шабуылында құрбан етті

Ешбір жәдігер қалдырылмады

Норсемандықтардың күлкі дыбысын тыңдаңыз

Міне, олардың өрлеуін, арқаларында қасиетті олжаны

Сент Катберт басын төмен түсіріп тұр

Одинс ұлдарына арналған бас

Линдисфарн, Один мінеді!

Линдисфарн, отқа оранды!

Один... қайтадан Нордландты басып өтеді

Один... қайтадан Нордландты басып өтті!

Қасиетті аралды қорлау!

Бүкіл аспан мен жер тыныш болды

Құдайдың жұмағы ешқашан жоғалмаған сияқты

Дархэм-монахтар арқылы қымбат болды

Линдисфарн, төмен, жалынға оран!

Сент Катберт басын төмен түсіріп тұр

Одинс ұлдарына арналған бас

ҚАЗІРГЕНДЕРДІҢ БІРГЕ БІРГЕ БОЛАДЫ

Құдайды мазақ ететін пұтқа табынушы жауынгерлер

Олардың қаһарына куә болыңыз, жеңістің дауысын естіңіз

Жеңіс үнін тыңдаңыздар!!!

Линдисфарн, Один мінеді!

Линдисфарн, отқа оранды!

Линдисфарн, Один мінеді!

Линдисфарн, отқа оранды!

Линдисфарн, төмен, жалынға оран!