Төменде әннің мәтіні берілген Cuckoo Spitting Blood , суретші - Anathallo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anathallo
Oh, night set on when I fell down
In the corner of the field
Cuckoo, I too sang
Spit the blood of welling thougohts
Waking with a hundred grains
Salt stains ringing 'round my legs
I could not face you
Since I don’t know my father
I won’t be a son
In morning when words rise up
Like the echo of a stone axe
Some demon in me wants to rise up
And walk away
When I am alone in the day
At night when I am going without clothes
I see your knees where I would sit
The purple chair
Golden trim hedged 'round
I hid myself underneath my father
With the robes of a son
In the morning when words rose up
Like the echo of a stone axe
Some demon in me crawled out
And ran away
I remember when I took the gifts
Asking you for everything
Throw your name in the well
I sink, and sink
Sink
О, мен құлаған кезде түн басталды
Өрістің бұрышында
Көкек, мен де ән айттым
Құдықтардың қанын түкіріңіз
Жүз жарықпен ояну
Тұз дақтары аяғымның айналасында шырылдады
Мен сенімен бетпе-бет келе алмадым
Себебі мен әкемді танымаймын
Мен ұл болмаймын
Таңертең сөздер көтерілгенде
Тас балтаның жаңғырығы сияқты
Менің ішімдегі кейбір жын көтерілгісі келеді
Ал кетіп қал
Мен күндіз жалғыз болғанда
Түнде мен киімсіз жүргенде
Мен отыратын жеріңізді көремін
Күлгін орындық
Дөңгелек хеджирленген алтын жиек
Мен әкемнің астына тығылдым
Ұлының шапанымен
Таңертең сөздер көтерілгенде
Тас балтаның жаңғырығы сияқты
Менің ішімдегі әлдебір жын шығып кетті
Және қашып кетті
Сыйлықтарды алған кезім есімде
Барлығын сенен сұраймын
Аты-жөніңізді құдыққа тастаңыз
Мен батып, батып бара жатырмын
Раковина
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз