Төменде әннің мәтіні берілген Dokkoise House (With Face Covered) , суретші - Anathallo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anathallo
In the dokkoise house
With face covered,
Leaving open the door.
That night in muddy water
The blossom unfolds as
A beautiful flower.
Hana no iro wa
Utsuri ni keri na
Translation of Japanese:
The color of the flower
has already faded away.
O hana.
Доккоис үйінде
Бетін жауып,
Есікті ашық қалдыру.
Сол түні лай суда
Гүлдей ашылады
Әдемі гүл.
Hana no iro wa
Utsuri ni keri na
Жапон тілінің аудармасы:
Гүлдің түсі
әлдеқашан сөніп қалды.
О хана.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз