Төменде әннің мәтіні берілген By Number , суретші - Anathallo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anathallo
One: become the widowed son
Them, to me, «Out of sight, out of mind.»
Someone said that to me and I smiled
Two: Listen as he sings through you
Three: Close your eyes and feel alive
Did you really feel it in his side?
No, it’s just like him, but it’s not him
Without the beating, this feeling is guaranteed
Oh, and I hide my face in the shade
When I find my old place in the shade
And I hide
Anata wa mae kara
Ushiro kara
Watashi o tori kakomi
Mi te o watashi no ue ni
O kare mashita
(Translation)
You hem me in
Behind and before
You have laid
Your hand upon me
Бірі: жесір ұл болу
Олар, маған, «көзден тыс, ақылдан тыс».
Біреу маған осылай деді, мен күлдім
Екінші: ол сіз арқылы ән айтып жатқанын тыңдаңыз
Үшінші: Көзіңді жұмып, тірі екенін сезін
Сіз оны шынымен де оның жағында сездіңіз бе?
Жоқ, ол оған ұқсайды, бірақ ол емес
Соққысыз бұл сезімге кепілдік беріледі
О, мен бетімді көлеңкеге жасырамын
Көлеңкеден ескі жерімді тапқанда
Мен жасырамын
Аната ва мае кара
Уширо кара
Ваташи немесе тори какоми
Mi te o watashi no ue ni
О каре машита
(Аударма)
Сіз мені кіргізесіз
Артында және алдында
Сіз қойдыңыз
Қолың маған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз