Te Olvidare - Alvaro Torres
Төменде әннің мәтіні берілген Te Olvidare , суретші - Alvaro Torres аудармасымен
Ән мәтіні Te Olvidare "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Te Olvidare
Alvaro Torres
Оригинальный текст
Me duele mucho perderte
Pero me voy a aguantar
Y aunque se habran mil heridas
Te lo juro por mi vida
Que no te vuelvo a buscar
Igual que a la mala yerba
Que hay que arrancar de raiz
Voy a arrancarme del alma
El amor y la esperanza
Que habia puesto yo en ti
Te olvidare
Y no es desearte ningun mal
Pero he de ver
El dia que tengas que llorar
Y no halla quien
Para abrigarte con ternura
Y consolarte en tu amargura
Vas a pagar lo que llore
Te olvidare
Porque es injusto que yo siga
Amandote
Si no soy nadie en tu vida
Ni lo sere
Sera mejor abrir los ojos
Y despertar de un sueño tonto
Que solo me hace padecer
Te olvidare
Igual que a la mala yerba
Que hay que arrancar de raiz
Voy a arrancarme del alma
El amor y la esperanza
Que habia puesto yo en ti
Te olvidare
Y no es desearte ningun mal
Pero he ver
El dia que tengas que llorar
Y no halla quien
Para abrigarte con ternura
Y consolarte en tu amargura
Vas a pagar lo que llore
Te olvidare
Porque es injusto que yo siga
Amandote
Si no soy nadie en tu vida
Ni lo sere
Sera mejor abrir los ojos
Y despertar de un sueño tonto
Que solo me hace padecer
Te olvidare
Y no es desearte ningun mal
Pero he ver
El dia que tengas que llorar
Y no halla quien
Para abrigarte con ternura
Y consolarte en tu amargura
Vas a pagar lo que llore
Te olvidare
Porque es injusto que yo siga
Amandote
Перевод песни
Сені жоғалтқаным маған қатты ауырады
Бірақ мен шыдаймын
Ал мың жара болса да
Мен өміріммен ант етемін
Сені енді іздемеймін деп
Арамшөп сияқты
Нені жою керек
Мен өзімді жанымнан жұлып аламын
махаббат пен үміт
Мен саған не салдым
Мен сені ұмытамын
Және ол саған жамандық тілемейді
Бірақ мен көруім керек
Жылауға тура келетін күн
Ал ешкім жоқ
Сені мейіріммен паналау үшін
Сізді ренжіткен кезде жұбатыңыз
Жылағаныңды төлейсің
Мен сені ұмытамын
Өйткені менің жалғастыруым әділетсіздік
Сені сүю
Егер мен сенің өміріңде ешкім болмасам
Мен болмаймын
Көзіңді ашсаң жақсы болар еді
Және ақымақ түстен ояныңыз
бұл мені тек қиналады
Мен сені ұмытамын
Арамшөп сияқты
Нені жою керек
Мен өзімді жанымнан жұлып аламын
махаббат пен үміт
Мен саған не салдым
Мен сені ұмытамын
Және ол саған жамандық тілемейді
Бірақ мен көрдім
Жылауға тура келетін күн
Ал ешкім жоқ
Сені мейіріммен паналау үшін
Сізді ренжіткен кезде жұбатыңыз
Жылағаныңды төлейсің
Мен сені ұмытамын
Өйткені менің жалғастыруым әділетсіздік
Сені сүю
Егер мен сенің өміріңде ешкім болмасам
Мен болмаймын
Көзіңді ашсаң жақсы болар еді
Және ақымақ түстен ояныңыз
бұл мені тек қиналады
Мен сені ұмытамын
Және ол саған жамандық тілемейді
Бірақ мен көрдім
Жылауға тура келетін күн
Ал ешкім жоқ
Сені мейіріммен паналау үшін
Сізді ренжіткен кезде жұбатыңыз
Жылағаныңды төлейсің
Мен сені ұмытамын
Өйткені менің жалғастыруым әділетсіздік
Сені сүю
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз