Reencuentro - Alvaro Torres
С переводом

Reencuentro - Alvaro Torres

Год
2012
Язык
`испан`
Длительность
299410

Төменде әннің мәтіні берілген Reencuentro , суретші - Alvaro Torres аудармасымен

Ән мәтіні Reencuentro "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reencuentro

Alvaro Torres

Оригинальный текст

Hacía tanto que no me detenía

A contemplarte que había olvidado

Hasta la sensación de disfrutarte

Pero hoy bajé hasta el fondo de tu vientre

Hasta ahí donde se vive de esperanza

De donde un día yo me fui a buscar mi suerte

El tiempo vuela que hace

Que en estas calles yo era un niño

Como cualquiera ganándome la vida en mil oficios

En el barrio ya no hay nadie conocido

Nuevas vidas han brotado y pido al cielo

Que dios bendiga el futuro de estos niños

Toma esta canción patria querida

Escrita con nostalgia y con melancolía

Es mi corazón el que se inspira

Pues en la distancia te añoro cada día

Toma esta canción patria querida

Escrita con nostalgia y con melancolía

Es mi corazón el que se inspira

Pues en la distancia te añoro cada día

Tú estás más bella cualquiera

Pensaría que no has sufrido

Por que las huellas las has

Cubierto con perdón y olvido

Muchas cosas han pasado en estos años

Pero quiero que se enteren mis amigos

Que todavía los recuerdo y los extraño

Перевод песни

Менің тоқтағаныма көп болды

Мен ұмытып кеткенімді ойлау үшін

Өзіңізден ләззат алғанға дейін

Бірақ бүгін мен сенің ішіңнің түбіне түстім

Үмітпен өмір сүретін жерде

Бір күні жолымды іздеп қайдан бардым

уақыт деген зымырап өтеді

Бұл көшелерде мен бала болдым

Менің күнімді мың саудамен тапқан кез келген адам сияқты

Маңайда енді ешкім танылмайды

Жаңа өмір пайда болды және мен көктен сұраймын

Алла осы балалардың болашағын берсін

Осы қымбат туған жер әнін қабыл алыңыздар

Сағыныш пен меланхолиямен жазылған

Шабыт алған менің жүрегім

Алыста мен сені күнде сағынамын

Осы қымбат туған жер әнін қабыл алыңыздар

Сағыныш пен меланхолиямен жазылған

Шабыт алған менің жүрегім

Алыста мен сені күнде сағынамын

Сен бәрінен де сұлусың

Мен сені қиналған жоқ деп ойлаймын

Неліктен аяқ іздерін қалдырдыңыз?

Кешіру және ұмытумен жабылған

Осы жылдар ішінде көп нәрсе болды

Бірақ мен достарымның білгенін қалаймын

Әлі есімде, сағынып жүргенім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз