Mujer De Nieve - Alvaro Torres

Que triste enamorase

de alguien que no tiene corazón

alguien que no siente el mismo amor

como me pasa contigo

y es triste amarte tanto

y encontrarme con un muro de frialdad

un mar de hielo que no puedo ya cruzar

para llegar a ti mujer de nieve

(coro) como puede ser tan fría y tan indiferente

Pues tu no tienes alma, mujer de nieve

(coro) como es el amor de tonto que me hace quererte

Tu no sientes nada, pobre mujer de nieve

aveces cuando me hieres

me prometo olvidarme de ti

pero después, de dar vueltas por ahí

vuelvo a quedarme, contigo

y es triste amarte tanto

y encontrarme con un muro de frialdad

un mar de hielo que no puedo ya cruzar

para llegar a ti mujer de nieve

(coro) como puede ser tan fría y tan indiferente

Pues tu no tienes alma, mujer de nieve

(coro) como es el amor de tonto que me hace quererte

Tu no sientes nada, pobre mujer de nieve

(coro) como puedes ser tan fría y tan indiferente

Será que no tienes alma

pues tu no sabes querer

tu no padeces ni sientes

(coro) como puedes ser tan fría y tan indiferente

como un muro de frialdad

eres como un mar de hielo

que yo no puedo cruzar

(coro) como puedes ser tan fría y tan indiferente

Puede ser que no me ame

ya no me quieres

y piensas cambiar de ambiente

(hablado) adiós rompe corazones… te perdiste el dulce

pal rincón del amor tu conmigo no va sabes

(coro) así mujer no se quiere a nadie, así mujer

Pero que triste es enamorarse de una mujer

como tu, que no padeces ni sientes

(coro) así mujer no se quiere a nadie, así mujer

cuando llora el corazón es porque lo han

traicionado pobre cito corazón

(coro) así mujer no se quiere a nadie, así mujer

pero que mala fuiste conmigo

he verte sola y triste

ese será tu castigo

(coro) así mujer no se quiere a nadie, así mujer

un cariño como el mío

nunca lo vas a encontrar

un día cuenta te darás

(coro) así mujer no se quiere a nadie, así mujer

sola te queda

sola sólita

mujer de nieve.

Ғашық болу қандай өкінішті

жүрегі жоқ адамның

сол махаббатты сезінбейтін адам

сізде қалай

және сені қатты жақсы көру өте өкінішті

және өзімді суық қабырғаға тап болдым

мен енді өте алмайтын мұз теңізі

Сізге қар әйел жету үшін

(хормен) ол қалай сонша салқын, немқұрайлы болады

Жарайды, сенің жаның жоқ, қарлы әйел

( қайырмасы ) сені сүйетін ақымақтың махаббаты қалай

Ештеңені сезбейсің, байғұс қар әйел

кейде сен мені ренжіткен кезде

Мен сені ұмытуға уәде беремін

бірақ кейін, кезбе

Мен тағы да сенімен қаламын

және сені қатты жақсы көру өте өкінішті

және өзімді суық қабырғаға тап болдым

мен енді өте алмайтын мұз теңізі

Сізге қар әйел жету үшін

(хормен) ол қалай сонша салқын, немқұрайлы болады

Жарайды, сенің жаның жоқ, қарлы әйел

( қайырмасы ) сені сүйетін ақымақтың махаббаты қалай

Ештеңені сезбейсің, байғұс қар әйел

( қайырмасы ) Қалайша салқын, немқұрайлы боласың

Бұл сіздің жаныңыздың жоқтығы болады

Сен сүюді білмейсің ғой

сіз қиналмайсыз немесе сезбейсіз

( қайырмасы ) Қалайша салқын, немқұрайлы боласың

суық қабырға сияқты

сен мұз теңізі сияқтысың

Мен өте алмаймын

( қайырмасы ) Қалайша салқын, немқұрайлы боласың

Ол мені сүймейтін шығар

Сен мені енді сүймейсің

және сіз қоршаған ортаны өзгертуді жоспарлап отырсыз

(сөйледі) жүрекжарды... кәмпитті сағынып қалдың

досым махаббат бұрышы сен менімен жүрмейсің сен білесің

(хор) былай, әйел, ешкімді сүймейсің, былай, әйел

Бірақ әйелге ғашық болу қандай өкінішті

қиналмайтын, сезбейтін сен сияқты

(хор) былай, әйел, ешкімді сүймейсің, былай, әйел

жүрек жыласа, бұл олардың бар болғандықтан

сатқындық кедей цитата жүрек

(хор) былай, әйел, ешкімді сүймейсің, былай, әйел

бірақ сен менімен қаншалықты жаман болдың

Мен сені жалғыз және қайғылы көрдім

бұл сенің жазаң болады

(хор) былай, әйел, ешкімді сүймейсің, былай, әйел

мен сияқты махаббат

сіз оны ешқашан таба алмайсыз

бір күні түсінесің

(хор) былай, әйел, ешкімді сүймейсің, былай, әйел

сізде ғана бар

жалғыз

қарлы әйел.