El Ultimo Romantico - Alvaro Torres
С переводом

El Ultimo Romantico - Alvaro Torres

Год
2007
Язык
`испан`
Длительность
251260

Төменде әннің мәтіні берілген El Ultimo Romantico , суретші - Alvaro Torres аудармасымен

Ән мәтіні El Ultimo Romantico "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

El Ultimo Romantico

Alvaro Torres

Оригинальный текст

Cuántas veces buscando la pareja ideal

He caído hasta el fondo de la soledad

Y queriendo olvidar el dolor de un adiós

Se me pasan los días sin ilusión

Pero tarde o temprano sin poderlo evitar

Alguien tumba los muros y me logra hechizar

Y una fuerza que emerge desde mi interior

Me seduce y me pone a merced del amor

Y es que tengo un corazón enamorado

Que una y otra y otra vez ha sido herido

Y aunque creo ser el último romántico

Algún día voy a ser correspondido

Es que soy quizás demás apasionado

Yo me puedo enamorar hasta el delirio

No me importa ser el último romántico

Seguirá siendo el amor mi único vicio

Pero tarde o temprano sin poderlo evitar

Alguien tumba los muros y me logra hechizar

Y una fuerza que emerge desde mi interior

Me seduce y me pone a merced del amor

Y es que tengo un corazón enamorado

Que una y otra y otra vez ha sido herido

Y aunque creo ser el último romántico

Algún día voy a ser correspondido

Es que soy quizás demás apasionado

Yo me puedo enamorar hasta el delirio

No me importa ser el último romántico

Seguirá siendo el amor mi único vicio

Перевод песни

Қаншама рет идеалды серіктес іздейді

Мен жалғыздықтың түбіне түстім

Ал қоштасу азабын ұмытқысы келеді

Күндер елессіз өтіп жатыр

Бірақ ерте ме, кеш пе одан құтыла алмай

Біреу қабырғаларды құлатып, мені сиқырлай алады

Және менің ішімнен пайда болатын күш

Ол мені азғырып, махаббаттың мейіріміне бөлейді

Ал менің ғашық жүрегім бар

Бұл қайта-қайта зардап шекті

Мен өзімді ең романтик деп санаймын

Бір күні маған да жауап қайтарылады

Бұл мен, бәлкім, одан да құмармын

Мен сандырақтағанша ғашық бола аламын

Мен ең романтик болуға қарсы емеспін

Махаббат менің жалғыз кемшілігім болып қала береді

Бірақ ерте ме, кеш пе одан құтыла алмай

Біреу қабырғаларды құлатып, мені сиқырлай алады

Және менің ішімнен пайда болатын күш

Ол мені азғырып, махаббаттың мейіріміне бөлейді

Ал менің ғашық жүрегім бар

Бұл қайта-қайта зардап шекті

Мен өзімді ең романтик деп санаймын

Бір күні маған да жауап қайтарылады

Бұл мен, бәлкім, одан да құмармын

Мен сандырақтағанша ғашық бола аламын

Мен ең романтик болуға қарсы емеспін

Махаббат менің жалғыз кемшілігім болып қала береді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз