Ordinary Girl - Alison Moyet

She left on Sunday afternoon

«It is the only way for everyone concerned» she said

And I could only ask her why

But she just smiled and told me, one day I would learn

«Don't you worry, this will all make sense tomorrow

Don’t be sorry, that everything we shared will fade away

There’s so much to see in each new day

They’d never understand, I’m not an ordinary girl»

She took nothing but her clothes

Taking more would just remind her of her past, she said

I thought I’d never laugh again

On the day I said goodbye to my best friend

And now I understand, she’s just an ordinary girl

Ол жексенбі күні түстен кейін кетті

«Бұл барлық мүдделі адамдар үшін жалғыз жол», - деді ол

Мен одан тек себебін сұрай алдым

Бірақ ол жай ғана жымиып, бір күні үйренетінімді айтты

«Уайымдама, мұның бәрі ертең мағынасыз болады

Өкінбеңіз, біз бөліскен бәрі өшіп қалады

Әр жаңа күнде көп нәрсе бар

Олар ешқашан түсінбейді, мен қарапайым қыз емеспін»

Ол киімінен басқа ештеңе алмады

Көбірек қабылдау оның өткенін еске түсіреді, деді ол

Мен енді ешқашан күлмеймін деп ойладым

Ең жақын досыммен қоштасқан күні

Ал қазір түсіндім, ол қарапайым қыз