Footsteps - Alison Moyet
С переводом

Footsteps - Alison Moyet

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
298050

Төменде әннің мәтіні берілген Footsteps , суретші - Alison Moyet аудармасымен

Ән мәтіні Footsteps "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Footsteps

Alison Moyet

Оригинальный текст

It won’t be clean and easy

There’s more to carry than a case or two

I come with a history that I won’t forget in a life with you

This man’s been true to me and I didn’t come by him easy

Shame shame crying shame

Losing more than a family name

Don’t let your footsteps falter

You’re gonna get wet if you dip in the water

Be sure what you take me for and I won’t ever want for more

Don’t let your footsteps fail me You’re gonna get sunk if you slip on the way

When I say that the time is right

Go walk this mother out of sight

I didn’t plan to meet you now here I am on the roundabout

See the road where I lived my life

If I go with you there’s no turning back

I’m tired and I ain’t proud but I want your more than I ever have

Tell me baby, did you think about it?

It won’t be young and pretty

Look around you, you know it Ain’t nothing new for me I don’t get fooled so easy

What’s good ain’t gonna be fine six months on down the line

Shame shame crying shame

Losing more than a family name

Have you found it?

Did you find what you’re looking for?

You know you change your mind and it’s a waste of time

And heaven only knows you’ll be on your own

Перевод песни

Бұл таза және оңай болмайды

Бір-екі қораптан гөрі тасымал көп бар

Мен сенімен өмірімде ұмытылмайтын тарихпен келдім

Бұл адам маған адал болды, мен оған оңай келген жоқпын

Ұят ұят жылау ұят

Фамилиядан артық  жоғалу

Қадамдарыңыздың іркілуіне жол бермеңіз

Суға түссеңіз, дымқылдап қаласыз

Мені не үшін қабылдайтыныңызға сенімді болыңыз және мен ешқашан артық нәрсені қаламаймын

Қадамдарың мені түсірмесін Жолда тайғанақ батып кетесің 

Мен уақыт дұрыс дегенде

Мына ананы көзден жүргіз

Мен сенімен кездесуді жоспарламадым, мен қазір осында жүрмін

Мен өмір сүрген жолды қараңыз

Егер мен сізбен бірге жүрсем, кері қайту жоқ

Мен шаршадым және мақтанбаймын, бірақ мен сені бұрынғыдан да көбірек қалаймын

Айтшы, балақай, сен бұл туралы ойладың ба?

Бұл жас  әдемі болмайды

Айналаңызға қараңызшы, бұл мен үшін жаңалық емес, мен оңай алданбаймын 

Ең жақсысы алты айдың соңына дейін жақсы болмайды

Ұят ұят жылау ұят

Фамилиядан артық  жоғалу

Сіз оны таптыңыз ба?

Сіз іздеген нәрсені таптыңыз ба?

Сіз өз ойыңызды өзгерткеніңізді және бұл уақытты босқа кетіретініңізді білесіз

Аспан сенің жалғыз болатыныңды ғана біледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз