Never Too Late - Alison Moyet

I saw a face, grey as the cold December

A face I know, not the one that I remember

I wanted to hide but I can’t run out on you forever

(Milky eyes like opal stones

Staring through a stained glass window

It’s never too late to change your mind

Looking through a stained glass window)

It’s never too late

I know a man, couldn’t change the peace that stands between us

But these open hands are empty bowls to fill

(Come for the one who pays the most

You don’t get thanks for loyalty)

And all your friends, they’ve gone and sold you down the river

They’ve got your phone book now

(Once your life was a fiery feast

Now it’s just a burning ember)

It’s never too late

We’ll get it back together

It’s never too late

Release me from this sorrow

Will you never learn, love knows no bounds

Beggar or a king, it will bring you down

Fool may I be, can’t give up the ghost that haunts me

I saw a face, grey as a cold December

It’s never too late

Мен                                                                                                                                                                                                                  |

Мен білетін бет, есімде қалғаны емес

Жасырғым келді, бірақ сенен мәңгілікке қашып кете алмаймын

(Сүт көздер опал тастары сияқты

Витражды терезеге қарау

Ойыңызды өзгертуге ешқашан кеш емес

Витражды терезеге қарау)

Ешқашан кеш емес

Мен ер адамды білемін, біздің арамыздағы тыныштықты өзгерте алмадым

Бірақ бұл ашық қолдар толтыру үшін бос тостағандар

(Ең көп төлейтін адамға келіңіз

Сіз адалдық үшін алғыс алмайсыз)

Сіздің барлық достарыңыз, олар сізді өзенге сатып жіберді

Олар қазір сіздің телефон кітапшаңызды алды

(Бір кездері сіздің өміріңіз отты той болды

Қазір бұл жай ғана жанып тұрған шоқ)

Ешқашан кеш емес

Біз оны бірге аламыз

Ешқашан кеш емес

Мені осы қайғыдан босат

Сіз ешқашан үйренбейсіз бе, махаббатта шек жоқ

Қайыршы немесе патша, ол сізді құлатады

Мен ақымақ шығармын, мені қуантқан елестен бас тарта алмаймын

Мен жүзімді, сұр түсті

Ешқашан кеш емес