Төменде әннің мәтіні берілген Te Esperaba , суретші - Alejandra Guzman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alejandra Guzman
Yo te esperaba
y veia mi cuerpo crecer
mientras buscaba
el nombre que te di
en le espejo
fui la luna llena y de perfil
contigo dentro, jamas fui tan feliz
Moria por sentir
tus piernecitas fragiles
pateando la obscuridad
de mi vientre maduro
Soñar no cuesta no
y con los ojos humedos
te veia tan alto es mas
en la cima del mundo
Yo te esperaba
imaginando a ciegas el color
de tu mirada y el timbre de tu voz
Muerta de miedo
le rogaba al cielo que te deje
llegar lejor, mucho mas que yo
Yo te esperaba
y pintaba sobre las paredes
de tu cuarto cuentos en color
restaba sin parar, dias al calendario
solo tu me podrias jurar
el mono de cenario
El mundo es como es
y no puedo cambiartelo
pero siempre te seguire
para darte una mano
Yo te esperaba
imaginando a ciegas el color
de tu mirada y el timbre de tu voz
Hoy que te tengo
pido al cielo que me deje verte llegar lejos
mucho mas que yo
Yo te esperaba
y el espejo nos miraba mientras
ya te amaba
Мен сені күттім
мен денемнің өсіп жатқанын көрдім
іздеу кезінде
мен саған қойған есім
айнада
Мен толық ай және профильде болдым
Сізбен бірге мен ешқашан бақытты болған емеспін
сезіну үшін өледі
сіздің нәзік кішкентай аяқтарыңыз
қараңғылықты тепкілеу
менің жетілген ішімнен
Армандау қиын емес
және дымқыл көздерімен
Мен сені соншалықты биіктен көрдім, одан да көп
әлемнің шыңында
Мен сені күттім
түсті соқыр елестету
сіздің көзқарасыңыз бен дауысыңыздың тембрі
өлгенше қорқады
Мен сені тастап кетуді сұрадым
алысқа барыңыз, маған қарағанда әлдеқайда көп
Мен сені күттім
және қабырғаларға боялған
сіздің төртінші әңгімеңізді түсті
күнтізбеге дейін тоқтаусыз шегеріледі
тек сен маған ант бере аласың
сенарио маймылдары
әлем бұрынғыдай
және мен оны өзгерте алмаймын
бірақ мен әрқашан сенің соңынан еремін
сізге қол ұшын беру үшін
Мен сені күттім
түсті соқыр елестету
сіздің көзқарасыңыз бен дауысыңыздың тембрі
Бүгін менде сен бар
Мен сенің алысқа барғаныңды көру үшін көкке дұға етемін
маған қарағанда әлдеқайда көп
Мен сені күттім
ал айна бізге қарады
Мен сені әлдеқашан сүйдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз