Төменде әннің мәтіні берілген Bye Mamá , суретші - Alejandra Guzman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alejandra Guzman
Toda ardiente, tu sonrisa francamente contagiosa,
desde un póster de papel pegado en la pared,
lo besaba yo, mamá
Las amigas, envidiaban esa falsa risa fácil,
que aparentan desde la pantalla sin querer,
las divas como tu, mamá
Y yo que siempre te esperaba,
para hablarte de mis cosas,
terminaba por dormir sin que llegaras
volabas cada vez mas alto,
casi como los cometas, y yo aquí abajo,
extrañando tu presencia.
Bye mamá, me voy adiós,
a seguir mis propias reglas del juego,
mientras quede un átomo de sendero,
por delante caminare, oh no
bye mamá, adiós me voy,
con el cielo transparente por techo,
mientras note que esta vivo mi cuerpo,
sin cadenas caminare oh no
Ya comprendo, que tampoco lo tenias nada fácil,
convertirte en padre y madre sin desfallecer,
tan valiente tu, mamá
y yo que te necesitaba, mas que madre, confidente,
para verme compartir sueños y dudas,
te esperaba y no llegabas, si venias había gente,
y yo sola no me pidas que me quede
Bye mamá, me voy adiós,
a seguir mis propias reglas del juego,
mientras quede un átomo de sendero,
por delante caminare, oh no
bye mamá, adiós me voy,
con el cielo transparente por techo,
mientras note que esta vivo mi cuerpo,
sin cadenas caminare oh no
Барлығы отты, шынын айтқанда жұқпалы күлкіңіз,
қабырғаға жапсырылған қағаз плакаттан,
Мен оны сүйдім, анашым
Достар қызғанды сол жеңіл өтірік күлкіге,
экраннан байқаусызда пайда болған,
сен сияқты дивалар, анашым
Ал мен сені әрқашан күткенмін,
саған менің заттарым туралы сөйлесу үшін,
Сен келмей жатып ұйықтап қалдым
сен биіктен жоғары ұштың,
дерлік кометалар сияқты, ал мен мұнда,
сенің қатысуыңды сағындым
Сау бол анашым мен кетемін сау бол
өз ойын ережелерін сақтауға,
із атомы қалғанша,
Мен алға қарай жүремін, жоқ
сау бол анашым мен кетемін
төбесіндей мөлдір аспанмен,
Мен денемнің тірі екенін байқаған кезде,
шынжырсыз мен жүремін, жоқ
Түсінемін, саған да оңай болған жоқ,
Естен таймай әке-шеше болып,
Сіз өте батылсыз, анашым
және сен маған анаңнан артық керек едің, сырласым,
армандар мен күмәндармен бөліскенімді көру үшін,
Мен сені күттім, келмедің, келсең адамдар болды,
мен жалғыз қалуымды сұрамаймын
Сау бол анашым мен кетемін сау бол
өз ойын ережелерін сақтауға,
із атомы қалғанша,
Мен алға қарай жүремін, жоқ
сау бол анашым мен кетемін
төбесіндей мөлдір аспанмен,
Мен денемнің тірі екенін байқаған кезде,
шынжырсыз мен жүремін, жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз