Let Me Lie And Bleed Awhile - Alasdair Roberts
С переводом

Let Me Lie And Bleed Awhile - Alasdair Roberts

Альбом
The Amber Gatherers
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226370

Төменде әннің мәтіні берілген Let Me Lie And Bleed Awhile , суретші - Alasdair Roberts аудармасымен

Ән мәтіні Let Me Lie And Bleed Awhile "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let Me Lie And Bleed Awhile

Alasdair Roberts

Оригинальный текст

You know this is a good place

A seemly place to summer

But you should find another

Another one to winter

For I am like a chimney

A chimney in the snow

White as any lily

Yet blacker than the coal

There’s a raven on the gable, a raven on the gable

A raven on the gable, so brazenly crowing

But you know he only crows so, you know he only crows so

You know he only crows so, for he knows no other way of crowing

So my tongue is not the one

You are scolded and o’erlulled in

But the one that I was schooled in

Is the only one I know

That’s why you hear me crowing

«My love, you should be going,»

That’s why you hear me crowing

«You should be on your way.»

So loosen off your mooring, loosen off your mooring

Loosen off your mooring, and sail, sail away

Let me lie and bleed awhile, let me lie and bleed a while

Let me lie and bleed awhile, I will rise and fight again

Let me lie and bleed awhile, let me lie and bleed a while

Let me lie and bleed awhile, I will rise and fight again

Перевод песни

Бұл жақсы жер екенін білесіз

Жаз                        |

Бірақ басқасын табу керек

Тағы бір қыста

Өйткені мен мұржа сияқтымын

Қардағы мұржа

Кез келген лалагүл сияқты ақ

Көмірден де қара

Төбеде қарға, төбеде қарға бар

Төбедегі қарға, сонша уақытша сайрап жатыр

Бірақ сіз оның тек осылай қарғайтынын білесіз, оның тек осылай қарғайтынын білесіз

Білесіз бе, ол тек қарғады, өйткені ол қарғаудың басқа жолын білмейді

Сондықтан менің тілім емес

Сізді ұрсып, ренжітеді

Бірақ мен оқыған мектеп

Мен білетін жалғыз адам

Сондықтан сіз менің айғайлағанымды естисіз

«Махаббатым, сен баруың керек,»

Сондықтан сіз менің айғайлағанымды естисіз

«Сіз жолда болуыңыз керек.»

Олай болса, арқанды босатыңыз, арқаныңызды босатыңыз

Арбаңызды босатыңыз, жүзіңіз, жүзіңіз

Маған өтірік айтып, біраз уақыт қан кетуге  рұқсат етіңіз

Маған өтірік жатып                                                                                  жатып  жатып                                                                                                                                                                           та|

Маған өтірік айтып, біраз уақыт қан кетуге  рұқсат етіңіз

Маған өтірік жатып                                                                                  жатып  жатып                                                                                                                                                                           та|

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз