Төменде әннің мәтіні берілген How Does A Moment Last Forever (Montmartre) , суретші - Alan Menken аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alan Menken
This is the Paris of my childhood
These were the borders of my life
In this crumbling, dusty attic
Where an artist loved his wife
I was the baby in that cradle
All that I knew was I was loved
Now I’m sure of so much more
Or am I…?
Easy to remember, harder to move on
Knowing the Paris of my childhood is gone
Бұл менің балалық шағымның Парижі
Бұл менің өмірімнің шектері болды
Бұл қирап жатқан, шаң басқан шатырда
Суретшінің әйелін жақсы көрген жері
Мен сол бесіктегі сәби едім
Менің білетінім, мені жақсы көретін
Қазір мен бұдан да көп сенімдімін
Әлде мен...?
Есте сақтау оңай, әрі қарай қиын
Менің балалық шағымның Парижін білу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз