Төменде әннің мәтіні берілген Радуга , суретші - Alai Oli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alai Oli
Той ночью будто шел дождь
И рассвет разбудил ее звонком
В пять утра на его телефоне
Имя из прошлой жизни бьет наотмашь
Потом ты столько лет ждал ее
Как на берегу ждут паруса
Твоя Эрика Баду
Всегда на другой стороне Земли,
А я была рядом
Спи, рудбой, на ее коленях
Защищая тебя от всех злых духов
Когда придут за тобой
Они найдут сердца двух, спи
В моих волосах песок и ветер
Цыганская рагга — я не умею,
А она, а она будет рядом
Радуга, говоришь: «Я вышла из клуба в пять»
Медленно, после рассвета, крутила в руке телефон
Нокия в голове цифры 9 222 054
«Как тебя зовут?»
— шептала ему в ухо на лестнице
Этого клуба два года назад
Между первым и вторым такой нежный голос
На фоне Данс-Холла
Скажи эти цифры еще раз
Еще один шаг, две ступени вниз
Постой пару секунд со мной
Я видела тебя все прошлые жизни
Наш маленький город —
Все годы мы были так близко,
А у меня в двух столицах ключи от дверей теперь
И я пыталась быть с кем-то еще,
Но два часа из точки М до города Е
Чтобы выйти из клуба в пять часов
И я боялась набрать этот номер
Но, там где радуга сливалась с рекой
Настоящая любовь не тонет
Спи, рудбой, на ее коленях
Защищая тебя от всех злых духов
Когда придут за тобой
Они найдут сердца двух, спи
В моих волосах песок и ветер
Цыганская рагга — я не умею,
А она, а она будет рядом
Спи, рудбой, на ее коленях
Защищая тебя от всех злых духов
Когда придут за тобой
Они найдут сердца двух, спи
В моих волосах песок и ветер
Цыганская рагга — я не умею,
А она, а она будет рядом
Сол түні жаңбыр жауып тұрғандай болды
Ал таң оны қоңыраумен оятты
Таңертеңгі бесте оның телефонында
Өткен өмірден алынған есім кері әсер етеді
Сосын сен оны қанша жыл күттің
Жағада желкендер қалай күтіп тұр
Сіздің Эрика Баду
Әрқашан жердің екінші жағында
Ал мен жақын болдым
Ұйықта, рудбой, тізе бүгіп
Сізді барлық зұлым рухтардан қорғайды
Олар саған келгенде
Олар екінің жүрегін табады, ұйықтайды
Шашымда құм мен жел
Цыган регга - Мен алмаймын
Ол және ол сонда болады
Кемпірқосақ, сіз айтасыз: «Мен клубтан бесте шықтым»
Таң атқаннан кейін ол қолындағы телефонды ақырын айналдырды
Nokia 9 222 054 нөмірлері
«Сенің атың кім?»
– деп құлағына сыбырлады баспалдақта
Бұл клуб екі жыл бұрын
Бірінші мен екінші арасында сондай нәзік дауыс
Би залының фонында
Бұл сандарды қайталаңыз
Тағы бір қадам, екі қадам төмен
Менімен бір-екі секундқа бол
Мен сені өткен өмірдің бәрін көрдім
Біздің кішкентай қаламыз
Осы жылдар бойы біз өте жақын болдық
Ал енді екі астананың есіктерінің кілті менде
Ал мен басқа біреумен бірге болуға тырыстым
Бірақ М нүктесінен Е қаласына дейін екі сағат
Сағат бесте клубтан шығу
Ал мен бұл нөмірді теруге қорықтым
Бірақ, кемпірқосақ өзенмен біріктірілген жерде
Шынайы махаббат батпайды
Ұйықта, рудбой, тізе бүгіп
Сізді барлық зұлым рухтардан қорғайды
Олар саған келгенде
Олар екінің жүрегін табады, ұйықтайды
Шашымда құм мен жел
Цыган регга - Мен алмаймын
Ол және ол сонда болады
Ұйықта, рудбой, тізе бүгіп
Сізді барлық зұлым рухтардан қорғайды
Олар саған келгенде
Олар екінің жүрегін табады, ұйықтайды
Шашымда құм мен жел
Цыган регга - Мен алмаймын
Ол және ол сонда болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз