Төменде әннің мәтіні берілген Каждый твой шаг , суретші - Alai Oli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alai Oli
Вверх взлетают птицы, поднимается солнце,
Самолеты задирают носы в небо.
Все живое тянется вверх, умирает, чтобы снова восстать из пепла
Вверх меня тянут за лески рыбаки небесные,
Чтобы я могла быть с тобою вместе.
Все мои мысли о тебе, Baby, все мои песни
Каждый мой шаг,
Каждый мой вздох,
Поднимают меня над уровнем моря
Еще немного, и я встречусь с тобою.
Когда дождь идет-капли падают вниз,
Когда осень-деревья роняют свои листья.
Я пересекаю моря, океаны, горы,
Чтобы пройти мимо тебя, опустив голову.
Это просто тюрьма большого города
Не отпускает меня, словно мы с ней едины.
А его глаза смотрят в сторону,
Только я умею любить так сильно
Каждый мой шаг
Каждый мой вздох
Поднимают меня над уровнем моря
Еще немного, и я встречусь с тобою
И нет без любви места
Нет у любви края (4р)
Құстар ұшады, күн шығады,
Ұшақтар мұрындарын аспанға бұрады.
Бүкіл тіршілік жетеді, өледі, күлден қайта тұру үшін
Аспандағы балықшылар мені балық аулау сызығынан тартады,
Мен сенімен бірге болуым үшін.
Бар ойым сенде, Балапаным, барлық әндерім
Әр басқан қадамым
Мен алған әр тыныс
Мені теңіз деңгейінен жоғары көтер
Тағы біраз, мен сенімен кездесемін.
Жаңбыр жауса, тамшылар жерге түседі
Күз келгенде ағаштар жапырақтарын төгеді.
Мен теңіздерді, мұхиттарды, тауларды кесіп өтемін,
Сенің қасыңнан басыңды төмен салып өту.
Бұл жай ғана үлкен қалалық түрме
Онымен бір кісідей, мені жібермейді.
Ал оның көздері жағына қарайды,
Сонша сүюді мен ғана білемін
Әр басқан қадамым
Мен алған әр тыныс
Мені теңіз деңгейінен жоғары көтер
Тағы біраз, мен сенімен кездесемін
Ал махаббатсыз жер жоқ
Махаббаттың шегі жоқ (4р)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз