Toutes Les Etoiles - Al Stewart
Альбом: Down In The Cellar
- Шығарылған жылы: 2001
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:10
Төменде әннің мәтіні берілген Toutes Les Etoiles , суретші - Al Stewart аудармасымен
Ән мәтіні Toutes Les Etoiles "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toutes Les Etoiles
Al Stewart
Оригинальный текст
Viola, tante Pascale
Toutes les etoiles
Dans mon verre dansant dans la lumiere
Viola, toutes les etoiless
Les petites bulles
Dans mon verre dansant dans la nuit
Dom Perignon said «I've discovered
A wine to be served to kings and lovers
And down through the years a stream of bubbles
Will flow all around the world»
Viola, tante Pascale
Toutes les etoiles
Dans mon verre dansant dans la lumiere
Viola, toutes les etoiless
Les petites bulles
Dans mon verre dansant dans la nuit
Life in the Abbey goes unending
The monks and the bells, the prayers and mending
The secret of wine is in the blending
And I’ve found a way to keep the stars the wine is sending
Viola, tante Pascale
Toutes les etoiles
Dans mon verre dansant dans la lumiere
Viola, toutes les etoiless
Les petites bulles
Dans mon verre dansant dans la nuit
The Duc d"orleans is lying on the floor
Raising a glass and calling out for more
Go take a glass to Madame Pomadour
All of society is cheering this discovery
Voila, tante Pascale
Toutes les etoiles
Les petites bals
Ca n’est pas mal
On met les voiles
Toutes les etoiles
Toutes les etoiles
Перевод песни
Виола, танте Паская
Toutes les etoiles
Dans mon verre dansant dans la lumiere
Виола, toutes les etoiless
Les petites бұқалары
Dans mon verre dansant dans la nuit
Дом Периньон: «Мен аштым
Патшалар мен ғашықтарға берілетін шарап
Жылдар бойы көпіршіктер ағыны
Бүкіл әлем бойынша ағып кетеді»
Виола, танте Паская
Toutes les etoiles
Dans mon verre dansant dans la lumiere
Виола, toutes les etoiless
Les petites бұқалары
Dans mon verre dansant dans la nuit
Аббидегі өмір бітпейді
Монахтар мен қоңыраулар, дұғалар мен жөндеу
Шараптың сыры қоспада
Мен шарап жіберетін жұлдыздарды сақтаудың жолын таптым
Виола, танте Паская
Toutes les etoiles
Dans mon verre dansant dans la lumiere
Виола, toutes les etoiless
Les petites бұқалары
Dans mon verre dansant dans la nuit
Орлеан Герцог еденде жатыр
Стаканды көтеріп, көбірек шақыру
Помадур ханымға бокал алыңыз
Бүкіл қоғам бұл жаңалықты қуанып жатыр
Войла, танте Паская
Toutes les etoiles
Les petites баллары
Мүмкін емес
On met les voiles
Toutes les etoiles
Toutes les etoiles
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз