Song On The Radio - Al Stewart
С переводом

Song On The Radio - Al Stewart

Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
379580

Төменде әннің мәтіні берілген Song On The Radio , суретші - Al Stewart аудармасымен

Ән мәтіні Song On The Radio "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Song On The Radio

Al Stewart

Оригинальный текст

I was making my way through the wasteland

The road into town passes through

I was changing the radio stations

With my mind on you

Oh your friends call you «Lily Paloma»

But that’s not the way that you are

It’s too much of a gentle misnomer

For a shooting star

But you and me baby

I saw you there

Straight away I knew

There’s really no hiding

I’ll tell you right now

What we’re gonna do

We’ll go collecting the days

Putting the moments away

You’re on my mind like a

Song on the Radio

I remember the first time I saw you

Alone in the dark with a drink

With a candle flame burning before you

And your thoughts closed in

You were staring out into the distance

Not seeming to hear what I said

Why did you put up such resistance

Like all the lights are red'

Cause you and me baby

I saw you there

Straight away I knew

There’s really no hiding

I’ll tell you right now

What we’re gonna do

We’ll go collecting the days

Putting the moments away

You’re on my mind like a

Song on the Radio

I don’t know what it was that was painful

But sometimes it’s there in your face

There are times when you just look disdainful

Of the human race

Ah, but then on the wings of emotion

We circle each other in flight

Till together we roll like the ocean

In its bed at night'

Cause you and me baby

I saw you there

Straight away I knew

There’s really no hiding

I’ll tell you right now

What we’re gonna do

We’ll go collecting the days

Putting the moments away

You’re on my mind like a

Song on the Radio

You’re on my mind like a

Song on the Radio

Перевод песни

Мен Wasteland арқылы жолымды жасадым

Қалаға кіретін жол арқылы өтеді

Мен радио станцияларды ауыстырып жатыр едім

Саған ой ой    

О, достарың сені «Лили Палома» деп атайды

Бірақ бұл сен сияқты емес

Бұл жұмсақ мисномердің тым көп

Аққан жұлдыз үшін

Бірақ сен және мен балам

Мен сені сонда көрдім

Мен бірден білдім

Жасыратын жоқ

Мен сізге дәл қазір айтамын

Біз не істейміз

Біз күндерді жинауға барамыз

Сәттерді қалдыру

Сіз менің ойымдасыз

Радиодағы ән

Мен сені бірінші рет көргенім есімде

Қараңғыда сусынмен жалғыз

Алдыңызда шамның жалыны жанып тұр

Ал сіздің ойларыңыз жабылды

Сен алысқа қарап тұрдың

Айтқанымды  естімеген сияқты

Неліктен мұндай қарсылық көрсеттіңіз

Барлық шамдар қызыл сияқты

Себебі сен және мен балам

Мен сені сонда көрдім

Мен бірден білдім

Жасыратын жоқ

Мен сізге дәл қазір айтамын

Біз не істейміз

Біз күндерді жинауға барамыз

Сәттерді қалдыру

Сіз менің ойымдасыз

Радиодағы ән

Ненің ауырғанын білмеймін

Бірақ кейде бұл жерде

Кейде менсінбей көрінетін кездер болады

Адам нәсілінен

Әй, бірақ содан кейін эмоцияның қанатында

Біз ұшуда бір-бірімізді айналаймыз

Біз бірге болғанға дейін біз мұхит сияқты

Түнде өз төсегінде  

Себебі сен және мен балам

Мен сені сонда көрдім

Мен бірден білдім

Жасыратын жоқ

Мен сізге дәл қазір айтамын

Біз не істейміз

Біз күндерді жинауға барамыз

Сәттерді қалдыру

Сіз менің ойымдасыз

Радиодағы ән

Сіз менің ойымдасыз

Радиодағы ән

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз