Blow Your Mansion Down - Al Stewart
С переводом

Blow Your Mansion Down - Al Stewart

Альбом
Famous Last Words
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295890

Төменде әннің мәтіні берілген Blow Your Mansion Down , суретші - Al Stewart аудармасымен

Ән мәтіні Blow Your Mansion Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blow Your Mansion Down

Al Stewart

Оригинальный текст

There’s a sign in the distance

In the hollywood hills

And it’s calling the faithful to come

And you know that they will

See the pied piper standing up in the limousine shine

Saying here is your ticket just go to the end of the lineBut if you get off

this train

You never gonna get back on again

And if you get out of this car

I don’t believe you’re ever gonna get too far

And if you should leave me now

Sudden wind will blow your mansion down

Just blow it downI said hey wait a minute

Do you mind if we talk

Though your company’s surely a thrill I believe I might walk

Cause there’s a crash on the freeway behind and lots of traffic ahead

Could we meet later on I don’t think so was all that you said

And if you get off this train

You never gonna get back on again

And if you get out of this car

I don’t believe you’re ever gonna get too far

And if you should leave me now

Sudden wind will blow your mansion down

Just blow it down

Left him a kind old hand and I was waving goodbye

And the melted away in a smile fading into the sky

But it seemed that I heard them as the night came tumblin' in

They were having a party and somebody started to sing

If you get off this train

You never gonna get on board again

And if you get out of this car

I don’t believe you’re ever gonna get too far

And if you should leave me now

Sudden wind will blow your mansion down

Just blow it down

Перевод песни

Қашықтықта белгі бар

Голливуд төбелерінде

Және ол адал адамдарды келуге шақырады

Ал сіз олардың болатынын білесіз

Лимузиннің жарқырауында тұрған сыбызғышыны қараңыз

Мұнда айту - егер сіз түсіп кетсе, сіздің билетіңіз.

бұл пойыз

Ешқашан қайта  қайта оралмайсыз

Ал осы көліктен түссеңіз

Мен сенің тым алыс болатыныңызға сенбеймін

Егер мені қазір  тастап  кетсеңіз болса

Кенеттен соққан жел үйіңізді құлатады

Оны жай ғана жарып жібер мен сәл күте тұр дедім

Әңгімелесек қарсы ба

Сіздің компанияңыз керемет әсер қалдырса да, мен жүре аламын деп ойлаймын

Себебі артта тас жолында  апат                                                                                                        |

Кейінірек кездесе аламыз ба, менің ойымша, сіз айтқанның бәрі олай болды

Ал осы пойыздан түссеңіз

Ешқашан қайта  қайта оралмайсыз

Ал осы көліктен түссеңіз

Мен сенің тым алыс болатыныңызға сенбеймін

Егер мені қазір  тастап  кетсеңіз болса

Кенеттен соққан жел үйіңізді құлатады

Оны жарып жіберіңіз

Оған мейірімді қарт қол қалдырды, мен қоштасып жаттым

Күлімсіреу  көкке ұшты

Бірақ түн батып бара жатқанда, мен оларды естігендей болдым

Оларда кеш өтті, біреу ән айта бастады

Осы пойыздан түссеңіз

Сіз енді ешқашан мінбейсіз

Ал осы көліктен түссеңіз

Мен сенің тым алыс болатыныңызға сенбеймін

Егер мені қазір  тастап  кетсеңіз болса

Кенеттен соққан жел үйіңізді құлатады

Оны жарып жіберіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз