Price To Learn - Al Di Meola, Леонид Агутин

Do you Remember life

When God just opened the door

Did you care what went on before?

Right after the Christmas song

The way I’ve burnt first spring

I was in a rush for summer strings

I need a pass to yesterday

To save a time that sleeps

To find my dreams

Wake up my mind

Slow down life clips

Why all the flowers

Why all the trees

Will get to know when to fall as leaves?

And I should know

That all I have said

That all I have dreamed

Never happened to me but

There’s gonna b my turn…

Exchanging life for prying

You’ve got to lose much tim

It is a price to learn

How many times I wish

To change the life I live

To get an answer that you will give

What I have learned so hard

Don’t look for something new

When you still have somebody close to you

I need a pass to yesterday

To save a time that sleeps

To find my dreams

Wake up my mind

Slow down life clips

Why all the flowers

Why all the trees

Will get to know when to fall as leaves?

And I should know

That all I have said

That all I have dreamed

Never happened to me … but

There’s gonna be my turn…

Exchanging life for prying

You’ve got to lose so much time

It is a price to learn

Өмір есіңізде ме?

Құдай есікті ашқанда

Бұрын не болғаны сізді қызықтырды ма?

Рождестволық әннен кейін

Мен бірінші көктемді қалай күйдірдім

Мен жазғы жолдарға асығуда болдым

Маған кеше өту керек

Ұйқыдағы уақытты үнемдеу үшін

Армандарымды табу үшін

Ойымды оят

Өмірлік клиптерді баяулатыңыз

Неге барлық гүлдер

Неліктен барлық ағаштар

Жапырақтары қашан құлап кету керек?

Мен білуім керек

Мен айтқанның бәрі осы

Мен армандағанның бәрі осы

Менімен ешқашан болмады бірақ

Менің кезегім келеді…

Өмірді құмарлықпен айырбастау

Сіз көп уақыт жоғалтуыңыз керек

Бұл        үйрену   бағасы

Қанша рет тілеймін

Мен өмір сүретін өмірді өзгерту үшін

Сіз беретін жауап алу үшін

Мен нені қатты  үйрендім

Жаңа нәрсе іздемеңіз

Жаныңда әлі біреу болса

Маған кеше өту керек

Ұйқыдағы уақытты үнемдеу үшін

Армандарымды табу үшін

Ойымды оят

Өмірлік клиптерді баяулатыңыз

Неге барлық гүлдер

Неліктен барлық ағаштар

Жапырақтары қашан құлап кету керек?

Мен білуім керек

Мен айтқанның бәрі осы

Мен армандағанның бәрі осы

Менімен ешқашан болған емес... бірақ

Менің кезегім болады ...

Өмірді құмарлықпен айырбастау

Сізге көп уақыт жоғалту керек

Бұл        үйрену   бағасы