Cosmopolitan Life - Al Di Meola, Леонид Агутин

One day on monday I will ride the subway

From Bombay to Norway I’ll be driving on a highway

If I don’t know how to take the next train

Then I won’t ask It’s so hard to explain

Simply I’ll take the reality dive

To my cosmopolitan life

O ma ye o ma yo o ma ya

Vo sam ba fe vereiro

O ma ye o ma yo o ma ya

Vovo campa revyu de Janeiro

Moscow, Rio… Is it real or unreal

Faces, places I’m keeping time in my suitcases

If I don’t know how to take the next train

Then I won’t ask It’s so hard to explain

Simply I’ll take the reality dive

To my cosmopolitan life

O ma ye o ma yo o ma ya

Бір күні дүйсенбі мен метроға мінемін

Бомбейден Норвегияға дейін мен тас жолда жүремін

Келесі пойызға қалай баратынымды  білмесем

Содан кейін мен түсіндіруге қиын емеспін

Мен жай ғана шындықты қабылдаймын

Менің космополиттік өміріме

О ма йе                    ма 

Vo sam ba fe vereiro

О ма йе                    ма 

Вово кампа ревю де Жанейро

Мәскеу, Рио… Бұл шындық па, болмайтын ба

Бет-әлпеттер, мен шамодандарым                                                                                                   Уақытты чемодандарымда ұстап жатырмын

Келесі пойызға қалай баратынымды  білмесем

Содан кейін мен түсіндіруге қиын емеспін

Мен жай ғана шындықты қабылдаймын

Менің космополиттік өміріме

О ма йе                    ма