Marches pour les cieux - Akhenaton, Just Music Beats
С переводом

Marches pour les cieux - Akhenaton, Just Music Beats

Альбом
Astéroïde
Год
2020
Язык
`француз`
Длительность
170360

Төменде әннің мәтіні берілген Marches pour les cieux , суретші - Akhenaton, Just Music Beats аудармасымен

Ән мәтіні Marches pour les cieux "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Marches pour les cieux

Akhenaton, Just Music Beats

Оригинальный текст

Rien ne ramènera les miens qui ne sont plus là

Il n’y a pas de bouton rembobiner pour la vie

On est de ceux qui tiennent un corner sous la pluie

Si on est trempé, ce n’est pas la faute aux nuages

J’ai toujours eu les cartes en main peu importe le temps

Je n’ai pas laissé l’envie me passer devant

Si les autres on si ou ça, qu’ils brillent ou pas

Honnêtement moi ça ne fait ni chaud ni froid

J’ai grandi près de mes grands-parents

Ils m’ont appris à être heureux avec peu

Car on est petits et les grands s’arrangent

Sans illusion sur le monde et l’ordre des choses

C’est l’héritage qui fait surface lorsque j'écris ou l’or de mes proses

Mes modèles évaporés dans le flow de mes pleurs

Demeurent là enfermés au fond de mon coeur

Il m’ont tout donné sans jamais rien attendre en retour

À part l’expression de tout mon amour

Si tu me dis qu’ils sont là-haut

Je marquerai pas leur nom à l’encre sur ma peau

J’aurai leur smile dans le fond de mes yeux

Je sais qu’ils ont monté les marches pour les cieux

À voir tous ces cons qui courent encore à la surface de la terre

Je sers, pourquoi es-tu venu si tôt chercher mon père?

Je crois que les fleurs délicates ont dû mal avec ce monde

Qui imite les pires endroit de l’enfer

Les haineux ont l’air d’avoir plus de bol

J’espère que leurs marches les mèneront droit au sous-sol

Sans exception

Nos jours ne sont pas que des questions de perception

L'équité, ni solution ni déception

On appelait mon père le juge, il avait les réponses

Qui tapaient dans le mille, un compromis pour tout le monde

Et que tous les précipices on ne peut les sauter

La justice, ce n’est pas la balance penchée que d’un côté

Donc l’amour ce n’est pas l'équité mais

Amants, amis toxiques sans hésiter vaut mieux les quitter

La solitude est mieux que la compagnie néfaste

Je m’entends répéter seul devant la classe

Si tu me dis qu’ils sont là-haut

Je marquerai pas leur nom à l’encre sur ma peau

J’aurai leur smile dans le fond de mes yeux

Je sais qu’ils ont monté les marches pour les cieux

Перевод песни

Бұл жерде жоқ адамдарымды ештеңе қайтара алмайды

Өмір бойы кері айналдыру түймесі жоқ

Жаңбырда бір бұрыш ұстайтын біздерміз

Егер біз суланған болсақ, бұл бұлттардың кінәсі емес

Ауа-райына қарамастан карталар әрқашан қолымда болды

Мен бұл ынта-ықыласқа жол бермедім

Егер басқалары болса немесе бұл болса, олар жарқырайды ма, жоқ па

Шынымды айтсам, бұл ыстық та, суық та емес

Мен ата-әжемнің қасында өстім

Олар маған аз нәрсемен бақытты болуды үйретті

Өйткені біз кішкентаймыз, ал үлкендер басқарады

Әлем мен заттардың тәртібі туралы елессіз

Бұл мен жазған кезде пайда болатын мұра немесе прозамның алтыны

Менің модельдерім көз жасымның ағынында буланып кетті

Менің жүрегімнің түбінде құлыпта қал

Олар маған бәрін берді және ешқашан ештеңе күтпеді

Барлық махаббатымды білдіруден басқа

Маған айтсаңыз, олар жоғарыда

Мен олардың атын теріме түсірмеймін

Мен олардың күлкісі менің көз алдымда болады

Мен олардың аспанға баспалдақпен көтерілгенін білемін

Осы ақымақтардың бәрі жер бетінде әлі де жүгіріп жүргенін көру

Мен қызмет етемін, әкемді әкелуге неге тез келдің?

Менің ойымша, нәзік гүлдер бұл әлеммен күрескен болуы керек

Кім тозақтағы ең жаман жерлерге ұқсайды

Хейтерлердің жолы көбірек сияқты

Олардың қадамдары оларды тікелей жертөлеге апарады деп үміттенемін

Ерекшеліксіз

Біздің күндеріміз тек қабылдаумен ғана шектелмейді

Әділдік, шешім де, көңілсіздік те емес

Олар әкемді судья деп атады, оның жауаптары болды

Бұл бәрі үшін ымыраға ие болды

Ал барлық жарлардан секіру мүмкін емес

Әділдік таразы бір жаққа қарай қисайған емес

Сондықтан махаббат әділдік емес

Ғашықтар, улы достар ойланбастан оларды тастап кеткен жөн

Жаман серіктестіктен жалғыздық жақсырақ

Мен сыныптың алдында жалғыз өзім жаттығып жатқанымды естимін

Маған айтсаңыз, олар жоғарыда

Мен олардың атын теріме түсірмеймін

Мен олардың күлкісі менің көз алдымда болады

Мен олардың аспанға баспалдақпен көтерілгенін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз