Déjà Les Barbelés (Feat Sako) - Akhenaton

Alors que la justice tutoie les coupables

Alors que là-bas, la faim reste l’arme de destruction massive

Alors que les policiers corrigent tes convictions à coup de bâton

Et que les lobbies scientifiques s’imposent comme des nouveaux inquisiteurs

Alors qu’on vit sous surveillance

Et que l'économie détruit nos droits fondamentaux

Tu voudrais qu’on ôte la vie à un homme pour quelques mots déplacés

Déjà les barbelés

Akhenaton:

J’voulais être aut' chose qu’un chanteur à la mode

Et vivre à leur dépend, gratter les allocs à la fraude

Là où dans ces rues ça s’défonçait à la colle

Alors j’ai pris une plume avec Imhotep à la prod

Tracé mon chemin, guidé par c’qui bat à ma gauche

Changement de cap, désormais on tape jusqu'à la cloche

Révolution, briser les principes de la prose

Retourner les portées partant de la ronde à la croche

L’habitude voulait qu’autour on se pète à l’alcool

Réglant nos différents sur un parking noir à la fauve

Mais j’ai pris ma destinée, l’ai livré à ma cause

Traînant surtout à Bagneux, Montrouge et Malakoff

MRS, Toulon, bien souvent jusqu'à la côte

Exportant l’essence d’un p’tit rital né à la Rose

Eux croyaient qu’on était fait qu’pour la maraude

Ça maronne, fils de Rome, on a mis sa rafale à la Gaule

Puis miser sur nos lyrix et pas dans la com'

Pour que nos sons soient plus forts de ceux mis dans l’I-Pod

Que du strict poser sur les plages de l’album

Si loin de leurs promesses et si proche de Malcolm

Ils ont placé des zigzags, on l’a fait à la corde

Et souhaitaient voir nos écrits allongés à la morgue

Des proches, y’a pas eu d’aide, l’unité et l’amour

Sont dead, dès lors chacun ici pense à sa pomme

J’me shoote au hip hop même quand j’ai pas la forme

Passerai leur mirador pour l’heure j’n’en ai pas la force

J’emplis mon lit de vie jusqu'à ras bord

Demande ma part de ciel devant le grillage jusqu'à la mort

REFRAIN:

Qui veut avancer avoir à tout défoncer

On sent déjà les pics des barbelés

Et pour qui sort des traits du modèle de base français

On sent déjà les pics des barbelés

Où est la liberté quand il n’y a qu’un mode de pensée?

On sent déjà les pics des barbelés

On est tous fichés au rang des rêveurs insensés

On sent déjà les pics des barbelés

Sako:

Eté 2005, l’air est plus froid qu’un hiver 54

Justice, Eglise et politique plongent la main dans le sac

Aux yeux des gamins notant l’acte, s’en tapent 5 sans tact

Quand le peuple affamé implorent leurs divers saints en plâtres

La misère cinglante frappe et c’est une fin en soi

Le gouvernement n’empêchera qu’il y ait de moins en moins d’emplois

Le but est évident: rendre l’habitant pénitent

Et maintenir le parti de ce putain président résident

Dans la presse, bien et mal s’articulent en axes

Forçant le sensationnel, on manipule vos angoisses

Le CAC 40 chute comme le monde compte ses défunts

C’est encore de votre faute, tout le monde le dit sur TF1

Plein d’orgueil, on est fier de cette démocratie

Où le bonheur n’est qu'à crédit, en vitrine, une démo gratis

Tout ce qu’on en retient vraiment c’est sa précarité

Ainsi que les arriérés de paiement plus les pénalités

Alors la distance entre rêve et réalité

On l’oublie en rêvant devant la télé-réalité

Et c’est ainsi depuis mes bleus, mes dents et mes couches

A force de vieillir sous le feu, le sang et le joug

On s’habitue de vivre de peu, de manque et de roustes

Et à ces barbelés fait de Bleu, de Blanc et de rouge

Je sais que je ne changerai rien à rapper ces quelques rimes

Mais continuer à la croire, c’est là qu’on commet le crime

(Refrain)

Әділдік кінәлілерді таныстырып жатқанда

Бұл жерде аштық жаппай қырып-жою қаруы болып қала береді

Полицейлер сіздің сенімдеріңізді таяқпен түзетеді

Және бұл ғылыми лоббилер өздерін жаңа инквизиторлар ретінде таңдырады

Біз бақылауда өмір сүріп жатқанда

Ал экономика негізгі құқықтарымызды жояды

Бір-екі орынсыз сөз үшін адамның өмірін алар едің

Қазірдің өзінде тікенек сым

Эхнатон:

Мен сәнді әнші болғым келді

Және олармен өмір сүріңіз, алаяқтық жеңілдіктерін сүртіңіз

Бұл көшелердің қай жерінде желім көтерілді

Сондықтан мен өндірісте Имхотеппен бірге қалам алдым

Менің жолымды қадағалады, сол жағымнан соққанын басшылыққа алды

Әрине өзгеріңіз, енді біз қоңырауды басамыз

Төңкеріс, проза принциптерін бұзу

Бүкіл нотадан сегізінші нотаға дейін аударыңыз

Айналамызда ішімдік ішетін әдетіміз болды

Жабайы табиғатпен қараңғы автотұрақтағы келіспеушіліктерді шешу

Бірақ мен тағдырымды алдым, өз ісіме жеткіздім

Көбінесе Банно, Монруж және Малакофф қалаларында демалу

MRS, Тулон, жиі жағалауға

Кішкене раушан туылған салттың мәнін экспорттау

Олар бізді тек тонау үшін жаралған деп ойлады

Міңгірлеп жатыр, Римнің баласы, Галлияға екпін салдық

Онда комаға емес, біздің лирикаға ставка жасаңыз.

Біздің дыбыстарымызды I-Pod құрылғысына қойылған дыбыстардан жоғарырақ ету үшін

Альбомның тректерінде тек қатаң поза

Олардың уәделерінен алыс және Малколмға жақын

Олар зигзагтарды орналастырды, біз оны арқанмен жасадық

Мәйітханада жатқан жазбаларымызды көргіміз келді

Туған-туыс, көмек, бірлік, махаббат болмады

Өлді, сондықтан мұнда барлығы өз алмасын ойлайды

Мен фигураным жоқ болса да, хип-хоппен айналысамын

Олардың қарауыл мұнарасынан өтіңіз, менде әлі күш жоқ

Мен төсегімді шетіне дейін өмірге толтырамын

Өле-өлгенше аспанның бір бөлігін дуалдың алдында сұра

ХОР:

Кім алға ұмтылады, бәрін талқандау керек

Біз қазірдің өзінде тікенек сымның ұшқындарын сеземіз

Ал кім үшін негізгі француз моделінің ерекшеліктері шығады

Біз қазірдің өзінде тікенек сымның ұшқындарын сеземіз

Ойлаудың бір ғана жолы болған кезде бостандық қайда?

Біз қазірдің өзінде тікенек сымның ұшқындарын сеземіз

Біз бәріміз ақымақ арманшылдардың қатарында қалып қойғанбыз

Біз қазірдің өзінде тікенек сымның ұшқындарын сеземіз

Сако:

2005 жылдың жазы 54 жылдың қысында ауа суық болды

Әділдік, шіркеу және саясат сөмкеге түседі

Әрекетті байқаған балалардың көзінше, олар әдепсіз 5-ті трассалайды

Аш адамдар өздерінің түрлі сылақ әулиелеріне айқайлағанда

Қорқынышты қасірет соқтырады және бұл өз алдына

Үкімет жұмыс орындарының азаюын тоқтатпайды

Мақсат айқын: тұрғынды тәубе ету

Және осы резидент президенттің партиясын сақтаңыз

Баспасөзде жақсылық пен жамандық балтамен айтылады

Сенсациялық күштеп, біз сіздің уайымдарыңызды басқарамыз

CAC 40 әлем өлгендерді санаған сайын құлдырады

Әлі де сен кінәлі, TF1-де бәрі айтады

Мақтанышқа толы, біз осы демократияны мақтан тұтамыз

Бақыт тек несиеде болса, витринада, тегін демонстрация

Біздің есімізде тек оның қауіптілігі

Сондай-ақ мерзімі өткен төлемдер мен айыппұлдар

Сондықтан арман мен шындықтың арасындағы қашықтық

Реалити-теледидар алдында түс көріп отырып, оны ұмытып кетеміз

Менің көгергенімнен, тісімнен және жаялықтарымнан бері солай болды

Оттың, қанның және қамыттың астында қартаюдың кесірінен

Біз аз, жетіспеушілікпен өмір сүруге үйренеміз

Ал мынау көк, ақ, қызылдан жасалған тікенек сымдар

Мен осы бірнеше рифмаларды рэп айту арқылы ештеңені өзгертпейтінімді білемін

Бірақ сене беріңіз, біз қылмысты осы жерде жасаймыз

(Хор)