A Glimpse of Perfection - Akeldama
С переводом

A Glimpse of Perfection - Akeldama

  • Альбом: Everything Beautiful

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген A Glimpse of Perfection , суретші - Akeldama аудармасымен

Ән мәтіні A Glimpse of Perfection "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Glimpse of Perfection

Akeldama

Оригинальный текст

Hopelessness and desperation

Have become my comfort

I find terror in the thought that

Change could end my suffering

I’ve been stripped of everything

There’s nothing left of me here

Not even a memory

I’ve become content with this dreary wasteland

Afraid to seek out change

But this lingering hope won’t leave me

It nags at the center of my being

It compels me to move, to search

To find someone here who completes me

Innocent

In my desperation

Seek another life

One I’m calling out to

With everything inside me

This is my last my hope

I wander aimlessly

Clinging to this incessant distant dream

Finally

I catch a glimpse of her

She’s shining

Bathed in blue light

I can feel my soul igniting

I give chase

I long to look into her eyes

I know that everything I’ve lost

Within her gaze I’ll find

But now I’ve lost her in the crowd

Desperation closes in on me

I can’t lose her now

I’ve found the source of my hope

I can feel it in my heart

Having this ripped from me

Will tear me apart

I knew I should have left it

Well enough alone

This hope I’ve found has done nothing

But drag me deeper

Hopelessness and desperation

Have become my comfort

I find terror in the thought that

Change could end my suffering

All of the light that shines from within her

Won’t stop calling to me

I must accept that this hope will never fade

Until the day I find her

Перевод песни

Үмітсіздік пен үмітсіздік

Менің жайлылығыма айналды

Мен бұл ойдан қорқыныш табамын

Өзгеріс менің қайғы-қасіретімді тоқтатуы мүмкін

Мен бәрінен айырылдым

Менен басқа ештеңе жоқ

Тіпті жад жоқ

Мен мына мұңды шөл далаға риза болдым

Өзгеріс іздеуден қорқасыз

Бірақ бұл ұзақ үміт мені тастап кетпейді

Ол болмысымның көңірегінде айналады

Ол мені жылжытуға, іздеуге мәжбүр етеді

Мені толықтыратын адамды табу үшін

Жазықсыз

Менің үмітсіздігімде

Басқа өмір ізде

Мен шақырып жатқан біреуі

Менің ішімде бәрімен

Бұл менің соңғы үмітім

Мен мақсатсыз кезіп жүрмін

Осы үздіксіз алыс арманға жабысу

Ақырында

Мен оған бір бір  байқадым

Ол жарқырайды

Көк жарыққа шомылды

Мен жанымның жанып жатқанын сеземін

Мен қуып келемін

Мен оның көзіне қарағым қалады

Мен бәрін жоғалтқанымды білемін

Оның көзқарасынан мен табамын

Бірақ қазір мен оны көпшіліктің арасында жоғалтып алдым

Менде үмітсіздік жабылады

Мен оны қазір жоғалта алмаймын

Мен үмітімнің көзін  таптым

Мен оны жүрегіммен сезінемін

Бұл менің қолымнан жұлып алды

Мені жарады

Мен оны қалдыруым керек екенін білдім

Жалғыз жеткілікті

Мен тапқан бұл үміт ештеңе жасамады

Бірақ мені тереңірек сүйреңіз

Үмітсіздік пен үмітсіздік

Менің жайлылығыма айналды

Мен бұл ойдан қорқыныш табамын

Өзгеріс менің қайғы-қасіретімді тоқтатуы мүмкін

Оның ішінен жарқырайтын барлық нұр

Маған қоңырау шалуды тоқтатпайды

Мен бұл үміт ешқашан сөнбейтінін мойындауым керек

Мен оны тапқан күнге дейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз