
Төменде әннің мәтіні берілген Wester , суретші - AFI аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AFI
I can feel youwaiting for me as the sun retreats to the hills and I,
beneath the blanket of a burning sky, wrap myself within.
Embraced by dead leaves as the rain leaves trails of black downmy face,
I creep through the twilight to that
hidden place beyond the lonely.
I’ll meet you tonight in the whispers when no one’s around.
Nothing can stop us now.
Tonight in the whispers where we won’t be found.
I can feel you dreaming of me and the time when our steps areretraced
and I creep through the twilight to that hidden place,
beyond the lonely, I’ll meet you.
Beneath a dream, lost in a dream tonight.
Smile
Мен күн төбелерге шегінгенде сенің мені күтіп тұрғаныңды |
жанып тұрған аспан жамылғысының астында, өзімді орап аламын.
Жаңбырдың қара бетімнің іздерін қалдырған өлі жапырақтар құшақтап ,
Мен ымырт арқылы өтемін
жалғыздықтан тыс жасырын орын.
Мен сені бүгін түнде ешкім жоқ кезде сыбырласып кездесемін.
Бізді қазір ештеңе тоқтата алмайды.
Бүгін біз табылмайтын сыбырларда.
Мен сенің мен туралы армандағаныңды және біздің қадамдарымыз артқа шегінген уақытты сеземін
мен ымыртта сол жасырын орынға жүремін,
жалғыздықтан, мен сені кездестіремін.
Арманның астында, бүгін түнде арман адасқан.
Күлімсіреу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз