Төменде әннің мәтіні берілген Miss Murder , суретші - AFI аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AFI
Hey (Hey!) Miss Murder, can I, hey (Hey!) Miss Murder, can I
Make (Hey!) beauty stay if I take my life?
Ho-oh-oh
With just a look, they shook, and heavens bowed before him
Simply a look can break your heart
The stars that pierce the sky, he left them all behind
We’re left to wonder why he left us all behind
Hey (Hey!) Miss Murder, can I, hey (Hey!) Miss Murder, can I
Make (Hey!) beauty stay if I take my life?
Ho-oh-oh
Dreams of his crash won’t pass, oh, how they all adored him
Beauty will last when spiraled down
The stars that mystify, he left them all behind
And how his children cried, "He left us all behind!"
Hey (Hey!) Miss Murder, can I, hey (Hey!) Miss Murder, can I
Make (Hey!) beauty stay if I take my life?
Ho-oh-oh...
What's the hook, the twist within this verbose mystery?
I would gladly bet my life upon it
That the ghost you love, your ray of light will fizzle out
Without hope
We're the empty set just floating through empty skin
Ever searching for what we were promised
Reaching for that golden ring, we'd never let go
But who would ever let us put our filthy hands upon it?
Hey (Hey!) Miss Murder, can I, hey (Hey!) Miss Murder, can I
Make (Hey!) beauty stay if I take my life?
Ho-oh-oh
Hey (Hey!) Miss Murder, can I, hey (Hey!) Miss Murder, can I
Make (Hey!) beauty stay if I take my life?
Oh-oh!
Эй (Эй!) Мисс Мердер, мен бола аламын ба, эй (Эй!) Мисс Мердер, мен бола аламын ба?
Егер мен өз өмірімді алсам, сұлулық (Эй!) қалады ма?
Хо-о-о
Қарап тұрса, олар дірілдеп, аспан оның алдында иілді
Қарап тұрсаң жүрегіңді жаралайды
Аспанды тесіп өткен жұлдыздар, Ол бәрін артта қалдырды
Неліктен ол бәрімізді артта қалдырды деп ойлаймыз
Эй (Эй!) Мисс Мердер, мен бола аламын ба, эй (Эй!) Мисс Мердер, мен бола аламын ба?
Егер мен өз өмірімді алсам, сұлулық (Эй!) қалады ма?
Хо-о-о
Оның апаты туралы армандар өтпейді, о, бәрі оны қалай жақсы көрді
Сұлулық бұралған кезде сақталады
Жұлдызды жұмбақ, Ол бәрін артта қалдырды
Ал балалары «Бәрімізді артта қалдырды!» деп жылап жіберді.
Эй (Эй!) Мисс Мердер, мен бола аламын ба, эй (Эй!) Мисс Мердер, мен бола аламын ба?
Егер мен өз өмірімді алсам, сұлулық (Эй!) қалады ма?
Хо-о-о...
Бұл егжей-тегжейлі жұмбақтағы ілмек, бұралу неде?
Мен оған өмірімді қуана қояр едім
Сіз сүйген елес, нұрыңыз сөнеді
Үмітсіз
Біз бос мұқабадан өтіп бара жатқан бос жиынбыз
Бізге уәде етілген нәрсені үнемі іздейміз
Сол алтын сақинаға қол созсақ, біз оны ешқашан жібермес едік
Бірақ оған лас қолымызды қоюымызға кім рұқсат береді?
Эй (Эй!) Мисс Мердер, мен бола аламын ба, эй (Эй!) Мисс Мердер, мен бола аламын ба?
Егер мен өз өмірімді алсам, сұлулық (Эй!) қалады ма?
Хо-о-о
Эй (Эй!) Мисс Мердер, мен бола аламын ба, эй (Эй!) Мисс Мердер, мен бола аламын ба?
Егер мен өз өмірімді алсам, сұлулық (Эй!) қалады ма?
Ой-ой!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз