Veronica Sawyer Smokes - AFI
С переводом

Veronica Sawyer Smokes - AFI

  • Альбом: Crash Love

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:44

Төменде әннің мәтіні берілген Veronica Sawyer Smokes , суретші - AFI аудармасымен

Ән мәтіні Veronica Sawyer Smokes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Veronica Sawyer Smokes

AFI

Оригинальный текст

Uh-oh, my story’s not

The oldest of its kind

I was too touched to see you clearly

Far too young to realize

I, I had loved so dearly

You, whose world I had designed

But the sweet smoke came with mirrors

And it brought tears to my wide eyes

Dying just to see you

Dying since I misconstrued

Your blue heart, black eyes

Feigning falling, words I won’t forget

I died right when I saw you

While you shared that cigarette

Uh-oh, I saw you every time

I closed my eyes

In the Hughes film I had scored

Produced and starred in, in my mind

I, I could recite you well

I’d written every line

But you strayed far from my flawless script

On which I’d spent a lifetime

Falling over dead

Dying since I had misread

Your blue heart, black eyes

Feigning falling, words I won’t forget

I died right when I saw you

While you shared that cigarette

Falling over dead

Dying since I had misread

Your blue heart, black eyes

Feigning falling, words I won’t forget

I died right when I saw you

While you shared that cigarette

Перевод песни

О-о, менің  оқиғам олай емес

Ең көне

Сізді анық көргеніме қатты әсер еттім

Түсіну үшін тым жас

Мен, мен қатты сүйетінмін

Мен әлемін жобалаған сен

Бірақ тәтті түтін айналармен келді

Бұл менің көзіме жас әкелді

Сені көру үшін өлемін

Мен қате түсінгеннен бері өліп жатырмын

Көк жүрегің, қара көздерің

Құлап бара жатқандай, ұмытпайтын сөздер

Мен сені көргенде өлдім

Сіз темекіні бөліскен кезде

Ой, мен сені әр кезде көретінмін

Мен көзімді жамдым

Хьюз фильмінде мен гол салғанмын

Менің ойымда қою және басты рөлді сомдаған

Мен сені жақсы оқи алатынмын

Мен әр жолды жаздым

Бірақ сіз менің мінсіз сценарийімнен алшақ кеттіңіз

Мен өмірімді өткіздім

Өлі үстіне құлау

Мен қате оқығандықтан өліп жатырмын

Көк жүрегің, қара көздерің

Құлап бара жатқандай, ұмытпайтын сөздер

Мен сені көргенде өлдім

Сіз темекіні бөліскен кезде

Өлі үстіне құлау

Мен қате оқығандықтан өліп жатырмын

Көк жүрегің, қара көздерің

Құлап бара жатқандай, ұмытпайтын сөздер

Мен сені көргенде өлдім

Сіз темекіні бөліскен кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз