The Face Beneath The Waves - AFI

Someone said they saw me fall apart

Part of me collected and destroyed

Tell me what it’s like to hold a heart

When it shatters

Someone said that they ran into her

Asked if there was any word of me And she swore that everything we were

Never mattered

(There is a face beneath the waves)

I will return again

I will return to you

I will return again

I am part of you

I am Are you somewhere listening to me?

Have these whispers finally found the cracks?

White walls won’t forever keep these screams

They will shatter

Secretly, you know that I’m still here

While you’re being held you’re so alone

For you killed the only one who cared

Let it shatter.

(There is a voice within the walls)

I will return again

I will return to you

I will return again

I am part of you

I am What do you do When my soul invites you?

Oh, you’ll see me again

You know this will never end

What do you do When your heart reminds you?

Oh, you’ll put me to death

But I will return again

I will return again

I will return to you

I will return again

I am part of you

I will be with you again, with you again

I am

Біреу менің құлағанымды көргенін айтты

Менің бір бөлігім жинап жойдым

Маған жүректі ұстаудың не екенін айт

Ол жарылғанда

Біреу олардың оған тап болғанын айтты

Мен туралы бірде-бір сөз бар ма деп сұрады және ол біз бәріміз деп ант берді

Ешқашан маңызды емес

(Толқындардың астында бет бар)

Мен қайта ораламын

Мен саған қайта беремін

Мен қайта ораламын

Мен сенің бөлігіңмін

Мен     Сіз бір жерде   мені  тыңдап   жатырсыз ба?

Бұл сыбырлар ақыры жарықшақтарды тапты ма?

Ақ қабырғалар бұл айқайларды мәңгі сақтай алмайды

Олар бұзылады

Жасырын, сіз менің әлі де осында екенімді білесіз

Сіз ұсталып жатқанда, сіз жалғызсыз

Өйткені сен жалғыз ойлаған адамды өлтірдің

Оны жарып жіберіңіз.

(Қабырғаларда дауыс  бар)

Мен қайта ораламын

Мен саған қайта беремін

Мен қайта ораламын

Мен сенің бөлігіңмін

Мен сен не дейсің жаным шақырғанда ?

О, мені тағы көресің

Бұл ешқашан бітпейтінін білесіз

Жүрегіңіз еске салғанда не істейсіз?

О, сен мені өлтіресің

Бірақ қайта ораламын

Мен қайта ораламын

Мен саған қайта беремін

Мен қайта ораламын

Мен сенің бөлігіңмін

Мен сізбен қайта боламын, тағы сізбен боламын

Мен