Төменде әннің мәтіні берілген Summer Shudder , суретші - AFI аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AFI
Listen when i say,
When i say it’s real.
Real life goes undefined,
Why must you be so miserable?
Heaven do you take,
Makes it more unreal.
Real lines are undefined.
How can this be so miserable?
Under the summer rain, i burned away.
Under the summer rain, Burn!
You turned away.
Listen i can’t wake.
Make a sound to feel.
Feel fine i kissed the lies,
Why must they be so distant, oh.
Listen, this outbreak.
Break the final seal.
Will this eye shine suicide?
When will we be invisible?
Under the summer rain, i burned away.
Under the summer rain, Burn!
We find a way.
Under the summer rain, i burned away.
Under the summer rain, Burn!
You turned away.
This is the fall,
This is the love, went down.
And our lies look smaller now,
And our lies look small.
Willingly crying.
This is the fall,
This is the love, went down.
And our lies look smaller now,
And our lies look small.
Under the summer rain.
I burned away.
Under the summer rain, Burn!
We find away.
Under the summer rain, i burned away.
Under the summer rain, Burn!
We find a way.
Under the summer rain, i burned away.
Under the summer rain, Burn!
You turned away.
Мен айтқан кезде тыңдаңыз,
Мен бұл шынайы деп айтсам.
Шынайы өмір белгісіз,
Неліктен сіз сонша жаман болуыңыз керек?
Аспанды аласың ба,
Оны болмайтын етеді.
Нақты сызықтар анықталмаған.
Бұл қалай соншалықты аянышты болуы мүмкін?
Жазғы жаңбыр астында мен күйіп кеттім.
Жазғы жаңбыр астында, Өртен!
Сіз бұрылдыңыз.
Тыңдаңыз, мен оянбаймын.
Сезетін дыбы |
Мен өтірік сүйдім,
Неге олар сонша алыс болуы керек, о.
Тыңдаңыз, бұл індет.
Соңғы мөрді бұзыңыз.
Бұл көз суицидті жарқырата ма?
Біз қашан көрінбейтін боламыз?
Жазғы жаңбыр астында мен күйіп кеттім.
Жазғы жаңбыр астында, Өртен!
Біз жол табамыз.
Жазғы жаңбыр астында мен күйіп кеттім.
Жазғы жаңбыр астында, Өртен!
Сіз бұрылдыңыз.
Бұл күз,
Бұл махаббат, төмен түсті.
Біздің өтірігіміз енді кішірейеді,
Ал өтірігіміз кішкентай болып көрінеді.
Ерікті жылап.
Бұл күз,
Бұл махаббат, төмен түсті.
Біздің өтірігіміз енді кішірейеді,
Ал өтірігіміз кішкентай болып көрінеді.
Жазғы жаңбыр астында.
Мен өртеніп кеттім.
Жазғы жаңбыр астында, Өртен!
Біз табамыз.
Жазғы жаңбыр астында мен күйіп кеттім.
Жазғы жаңбыр астында, Өртен!
Біз жол табамыз.
Жазғы жаңбыр астында мен күйіп кеттім.
Жазғы жаңбыр астында, Өртен!
Сіз бұрылдыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз