Төменде әннің мәтіні берілген Morningstar , суретші - AFI аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AFI
I saw a starbeneath the stairs glowing through the melting walls
Who will be the first to begin their fall?
Or will we become one?
Am I the star beneath the stairs?
Am I a ghost upon the stage?
Am I your anything?
I saw a star beneath the stairs glowing bright before descent
and in the morning there is nothing left but what’s inside of me.
And I don’t want to die tonight;
will you believe in me?
And I don’t want to fall into the light.
Will you wish upon?
Will you walk upon me?
I don’t want to die tonight.
Will you
Мен баспалдақ астындағы жұлдыздың еріген қабырғалардың арасынан жарқырап тұрғанын жұлдызды жарқырап |
Құлауды кім бірінші бастайды?
Әлде бір боламыз ба?
Мен баспалдақтың астындағы жұлдызмын ба?
Мен сахнаға елеспін бе?
Мен
Мен баспалдақтың астынан түсер алдында жарқыраған жұлдызды көрдім
ал таңертең ішімде болған ештеңе қалмайды.
Мен бүгін түнде өлгім келмейді;
сен маған сенесің бе?
Мен жарыққа түскім келмейді.
Тілейсіз бе?
Менімен жүресің бе?
Мен бүгін түнде өлгім келмейді.
Сіз істейсіз бе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз