100 Words - AFI
С переводом

100 Words - AFI

  • Альбом: Crash Love

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:14

Төменде әннің мәтіні берілген 100 Words , суретші - AFI аудармасымен

Ән мәтіні 100 Words "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

100 Words

AFI

Оригинальный текст

This is the final night, boys

We are the cracks in diamond walls

I tried to illuminate but the shadows kill

I’m overshadowed.

See how I blend in with nothing?

Now beautiful boys, let’s destroy

We’ll shine as the lucite breaks and falls

Raise the new glitter god with the golden tears — the tears that swallow

A smile that’s touched so warms nothing

Yesterday I burnt the sky, looked to the ground and wrapped it around me

Still today I have so much to burn

Yesterday I longed to die, fell to the ground, and the ground caught me

Now today I question why I fell

Deities fell to decoys, tainting what’s pure

Let’s cleanse them all

Infinite life reclaimed, as the shadows kill they are overshadowed

We’ll burn as they fade into nothing

So what can help me to understand, somehow, why it always pains me to breathe?

We’re no longer confined because yesterday I burnt the sky

Перевод песни

Бұл соңғы түн, балалар

Біз алмас қабырғалардың жарықтарымыз

Мен жарықтандыруға  тырыстым, бірақ көлеңкелер өлтіреді

Мен көлеңкеде қалдым.

Менің ешнәрсеге қалай  араласатынымды көрдіңіз бе?

Енді әдемі балалар, құртайық

Люцит сынған және құлаған кезде біз жарқыраймыз

Жаңа жарқыраған құдайды алтын көз жасымен, яғни жұтатын көз жасымен көтеріңіз

Түртілген күлкі ештеңені жылытпайды

Кеше мен аспанды күйдіріп, жерге қарап, айналама орап алдым

Бүгін менде әлі де өртену керек

Кеше өлуді сағындым, жерге  құладым, жер мені ұстап алды

Қазір бүгін мен неге құладым деп сұраймын

Тәңірлер таза нәрселерді ластап, азғындарға айналды

Олардың барлығын тазартайық

Шексіз өмір қалпына келтірілді, көлеңкелер өлтіретіндіктен, олар көлеңкеде қалады

Біз күйіп кетеміз, өйткені олар өшіп қалады

Неліктен тыныс алу мені ауыртатынын түсінуге не көмектеседі?

Біз енді қамауда емеспіз, өйткені мен кеше аспанды өртеп жібердім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз