Төменде әннің мәтіні берілген Weinen , суретші - Adel Tawil аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adel Tawil
Du warst die ganze Welt für mich
Warst das, was war und das was ist
Du warst der lebende Beweis, dass es die Liebe gibt
Ich war blind und ich war taub
Und unbelehrbar war ich auch
Ich hatte alles nur für mich gemacht und nicht an dich gedacht
Willst du unbedingt einen Mann vor dir weinen sehen?
Du musst mir glauben heute kann ich dich verstehen
Bin um die halbe Welt geflogen
Und gehe noch diesen einen Schritt
Ganz egal was du gemacht hast
Ich will dich einfach nur zurück
Du warst ne Göttin für mich
Mein Ticket in das Licht
Du warst der lebende Beweis, dass es für mich noch Liebe gibt
Jetzt hast du ein' neuen Weg gesehen
Den musstest du alleine gehen
Doch das hier ist so viel größer als wir, du gehörst zu mir
Willst du unbedingt einen Mann vor dir weinen sehen?
Du musst mir glauben heute kann ich dich verstehen
Bin um die halbe Welt geflogen
Und gehe noch diesen einen Schritt
Ganz egal was du gemacht hast
Ich will dich einfach nur zurück
Du gehörst zu mir
Willst du unbedingt einen Mann vor dir weinen sehen?
Du musst mir glauben heute kann ich dich verstehen
Bin um die halbe Welt geflogen
Und gehe noch diesen einen Schritt
Ganz egal was du gemacht hast
Ich will dich einfach nur zurück
Сен мен үшін бүкіл әлем едің
Не болды және не болды
Сіз махаббаттың бар екеніне тірі дәлел болдыңыз
Мен соқыр болдым және саңырау болдым
Ал мен де үйрене алмайтын едім
Мен сені ойламай, бәрін өзім үшін жасадым
Алдыңда жылап тұрған еркекті көргің келе ме?
Бүгін маған сену керек, мен сені түсінемін
Мен жарты дүниені айналып ұшып шықтым
Және тағы бір қадам жасаңыз
Не істегеніңіз маңызды емес
Мен тек сені қайтарғым келеді
Сіз мен үшін құдай болдыңыз
Менің билетім жарыққа
Сіз мен үшін махаббат әлі де бар екеніне тірі дәлел болдыңыз
Енді сіз жаңа жолды көрдіңіз
Сіз жалғыз баруыңыз керек еді
Бірақ бұл бізден әлдеқайда үлкен, сен маған тиесілісің
Алдыңда жылап тұрған еркекті көргің келе ме?
Бүгін маған сену керек, мен сені түсінемін
Мен жарты дүниені айналып ұшып шықтым
Және тағы бір қадам жасаңыз
Не істегеніңіз маңызды емес
Мен тек сені қайтарғым келеді
Сен маған тиесілісің
Алдыңда жылап тұрған еркекті көргің келе ме?
Бүгін маған сену керек, мен сені түсінемін
Мен жарты дүниені айналып ұшып шықтым
Және тағы бір қадам жасаңыз
Не істегеніңіз маңызды емес
Мен тек сені қайтарғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз