Was wär ich ohne dich - Ich + Ich

Ich weiß nicht, ob unsere Liebe ewig hält

Doch solange Schnee vom Himmel fällt

Bin ich an deiner Seite

Ich weiß nicht, wohin der Sturm uns weht

Doch solange die Welt nicht untergeht

Bin ich auf deiner Seite

Du weißt, ich halte dich nicht fest

Aber solange du mich lässt

Bin ich an deiner Seite

Was wär' ich ohne dich?

Ein Segelschiff aus Stein

Was wär' ich ohne dich?

Ein Blatt im Wind allein

Was wär' ich ohne dich?

Nur Regen überm Meer

Was wär' ich ohne dich?

Ein Brunnen, kalt und leer

Wenn du mich irgendwann nicht mehr willst

Weil du was andres fühlst

Ich weiß, das Leben geht weiter

Solange Sterne explodier’n

Und Atome reagier’n

Ich lieb' dich weiter

Ich halte dich nicht fest

Nur solange du mich lässt

Bin ich an deiner Seite

Was wär' ich ohne dich?

Ein Segelschiff aus Stein

Was wär' ich ohne dich?

Ein Blatt im Wind allein

Was wär' ich ohne dich?

Nur Regen überm Meer

Was wär' ich ohne dich?

Ein Brunnen, kalt und leer

Ein König ohne Land

Ein Sandkorn am Strand, nur eine Nummer

Eine Wüste im Eis

Ein lebender Beweis für Kummer

Was wär' ich ohne dich?

Ein Segelschiff aus Stein

Was wär' ich ohne dich?

Ein Blatt im Wind allein

Was wär' ich ohne dich?

Nur Regen überm Meer

Was wär' ich ohne dich?

Ein Brunnen, kalt und leer

Біздің махаббатымыз мәңгілік бола ма, білмеймін

Бірақ аспаннан қар жауғанша

Мен сенің жаныңдамын

Дауыл бізді қайда апарып жатқанын білмеймін

Бірақ дүние бітпейінше

мен сенің жаныңдамын

Мен сені ұстамайтынымды білесің

Бірақ маған рұқсат бергенше

Мен сенің жаныңдамын

Сенсіз мен не болар едім?

Тастан жасалған желкенді кеме

Сенсіз мен не болар едім?

Желде жалғыз жапырақ

Сенсіз мен не болар едім?

Тек теңізге жаңбыр жауады

Сенсіз мен не болар едім?

Құдық, суық және бос

Бір кездері сен мені енді қаламасаң

Өйткені сіз басқа нәрсені сезінесіз

Мен өмірдің жалғасып жатқанын білемін

Жұлдыздар жарылғанша

Ал атомдар реакцияға түседі

Мен сені сүюді жалғастырамын

Мен сені ұстамаймын

Маған рұқсат бергенше

Мен сенің жаныңдамын

Сенсіз мен не болар едім?

Тастан жасалған желкенді кеме

Сенсіз мен не болар едім?

Желде жалғыз жапырақ

Сенсіз мен не болар едім?

Тек теңізге жаңбыр жауады

Сенсіз мен не болар едім?

Құдық, суық және бос

Елі жоқ патша

Жағажайдағы құм түйіршіктері, жай ғана сан

Мұздағы шөл

Қайғының тірі дәлелі

Сенсіз мен не болар едім?

Тастан жасалған желкенді кеме

Сенсіз мен не болар едім?

Желде жалғыз жапырақ

Сенсіз мен не болар едім?

Тек теңізге жаңбыр жауады

Сенсіз мен не болар едім?

Құдық, суық және бос