Төменде әннің мәтіні берілген Niemals Niemand , суретші - Adel Tawil аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adel Tawil
Du siehst in mir, was niemand sieht
Alle Dämonen hast du besiegt
Was schwer war, hast du leicht gemacht
Hab meine Schmerzen einfach weggelacht
Mit dir
Du bist ich und ich bin du
Du warst schon da, bevor ich selber wusste, wer ich war
Wenn ich mal den Takt verlier', halt ich mich fest an unserm Band
Ich kann nicht tiefer fallen, als in deine Hand
Du warst die Erste für mich und du wirst die Letzte sein
Denn ich weiß, für dich, werd' ich niemals niemand sein
Ich weiß du lässt mich oft gewinnen
Du führst mich durch mein Labyrinth
Du hast mich wieder ganz gemacht
Das Unmögliche hast du geschafft
Wenn ich mal den Takt verlier', halt ich mich fest an unserm Band
Ich kann nicht tiefer fallen, als in deine Hand
Du warst die Erste für mich und du wirst die Letzte sein
Denn ich weiß, für dich, werd' ich niemals niemand sein
Werd ich niemals niemand sein
Das ist alles mehr, als ich dir geben kann
Ich kann es nur versuchen, ich bleibe dran
Und wenn du aufwachst, bist du nicht allein
Denn für mich, wirst du, immer alles sein
Wenn ich mal den Takt verlier', halt ich mich fest an unserm Band
Ich kann nicht tiefer fallen, als in deine Hand
Du warst die Erste für mich und du wirst die Letzte sein
Denn ich weiß, für dich, werd' ich niemals niemand sein
Werd ich niemals niemand sein
Werd ich niemals niemand sein
Werd ich niemals niemand sein
Ешкім көрмейтінді менде көресің
Сіз барлық жындарды жеңдіңіз
Не қиын болды, сен жеңілдедің
Тек менің ауырғаным күлді
Сенімен
Сен менсің, мен сенмін
Мен кім екенімді білмей тұрып сен сонда болдың
Егер мен битті жоғалтып алсам, мен тобымызды қатты ұстаймын
Мен сенің қолыңнан төмен түсе алмаймын
Сіз мен үшін бірінші болдыңыз, соңғысы да боласыз
Себебі мен сен үшін ешқашан ешкім болмайтынымды білемін
Сіз маған жиі жеңіске жетуге мүмкіндік беретініңізді білемін
Сіз мені лабиринттен өткізесіз
Сіз мені қайтадан толық еттіңіз
Сіз мүмкін емес нәрсеге қол жеткіздіңіз
Егер мен битті жоғалтып алсам, мен тобымызды қатты ұстаймын
Мен сенің қолыңнан төмен түсе алмаймын
Сіз мен үшін бірінші болдыңыз, соңғысы да боласыз
Себебі мен сен үшін ешқашан ешкім болмайтынымды білемін
Мен ешқашан ешкім болмаймын
Мұның бәрі мен бере алатынымнан да көп
Мен тек тырыса аламын, мен оны жалғастырамын
Ал оянғанда сен жалғыз емессің
Өйткені мен үшін сен әрқашан бәрі боласың
Егер мен битті жоғалтып алсам, мен тобымызды қатты ұстаймын
Мен сенің қолыңнан төмен түсе алмаймын
Сіз мен үшін бірінші болдыңыз, соңғысы да боласыз
Себебі мен сен үшін ешқашан ешкім болмайтынымды білемін
Мен ешқашан ешкім болмаймын
Мен ешқашан ешкім болмаймын
Мен ешқашан ешкім болмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз