Kater am Meer - Adel Tawil

Wieder bin ich der, der am lautesten lacht.

Wieder eine ganz unglaubliche Nacht.

Wieder voller Tisch, wieder alle Lampen an.

Wieder bin ich der, der kein Ende finden kann.

Und ich dreh mich um, niemand ist mehr zu sehen und

Ich fang langsam an zu verstehen.

Nur einer bleibt für immer bei dir,

Der als Letzter geht.

Es bleiben nur ich, nur ich, nur ich und mein Kater am Meer.

Es bleiben nur ich, nur ich, nur ich und mein Kater am Meer.

Ich, ich, ich… nur ich…

Wieder wird die Welt um mich herum langsam wach.

Wieder frag ich mich was hab ich da bloß gemacht.

Wieder fühl ich mich völlig ausgebrannt.

Wieder seh ich seine Spuren neben mir im Sand.

Und ich dreh mich um, niemand ist mehr zu sehen und

Ich fang langsam an zu verstehen

Nur einer bleibt für immer bei dir,

Der als Letzter geht.

Es bleiben nur ich, nur ich, nur ich und mein Kater am Meer.

Es bleiben nur ich, nur ich, nur ich und mein Kater am Meer.

Ich, ich, ich… nur ich…

Es bleiben nur ich, nur ich, nur ich und mein Kater am Meer.

Es bleiben nur ich, nur ich, nur ich und mein Kater am Meer.

Es bleiben nur ich, nur ich, nur ich und mein Kater am Meer.

Es bleiben nur ich, nur ich, nur ich und mein Kater am Meer.

Ich, ich, ich… nur ich…

Тағы да ең қатты күлетін менмін.

Тағы бір керемет түн.

Толық үстел қайтадан, барлық шамдар қайтадан жанды.

Қайтадан соңын таба алмаған менмін.

Ал мен бұрыламын, ешкім көрінбейді және

Мен ақырындап түсіне бастадым.

Тек біреуі ғана сенімен мәңгі қалады

Соңғысы.

Бұл мен ғана, мен ғана, мен және теңіз жағасындағы мысық.

Бұл мен ғана, мен ғана, мен және теңіз жағасындағы мысық.

Мен, мен, мен... тек мен...

Менің айналамдағы әлем ақырындап қайта оянуда.

Мен сонда не істедім деп тағы сұраймын.

Тағы да өзімді әбден күйіп қалғандай сезінемін.

Мен оның іздерін құмдағы қасымда тағы көрдім.

Ал мен бұрыламын, ешкім көрінбейді және

Мен ақырындап түсіне бастадым

Тек біреуі ғана сенімен мәңгі қалады

Соңғысы.

Бұл мен ғана, мен ғана, мен және теңіз жағасындағы мысық.

Бұл мен ғана, мен ғана, мен және теңіз жағасындағы мысық.

Мен, мен, мен... тек мен...

Бұл мен ғана, мен ғана, мен және теңіз жағасындағы мысық.

Бұл мен ғана, мен ғана, мен және теңіз жағасындағы мысық.

Бұл мен ғана, мен ғана, мен және теңіз жағасындағы мысық.

Бұл мен ғана, мен ғана, мен және теңіз жағасындағы мысық.

Мен, мен, мен... тек мен...