DNA - Adel Tawil

Verletzt du dich, dann blute ich

Bist du zu weit weg, zerreißt es mich

Wenn dich was berührt, krieg' ich Gänsehaut

Ich lächle, wenn du glücklich bist

Ich leide, wenn du was vermisst

Fühlst du dich frei, atme ich auf

Ich hab' dich gesucht, du hast mich gefunden

Unsre Seelen sind verbunden

Der Himmel reißt auf und das Meer will sich verneigen

Vor dieser Liebe, wir sind wie aus einer DNA

Was auch immer, immer passiert

Wir könn'n uns niemals, niemals verlier’n

Mein Herz schlägt in dir und deins in mir

Ich weine, wenn du traurig bist

Schläfst du ein, dann träume ich

Ich bin schon da, wohin du auch gehst

Wenn du was schaffst, dann feier' ich

Bist du verlor’n, dann find' ich dich

Ich weiß immer, hinter welcher Tür du grade stehst

Ich hab' dich gesucht, du hast mich gefunden

Unsre Seelen sind verbunden

Der Himmel reißt auf und das Meer will sich verneigen

Vor dieser Liebe, wir sind wie aus einer DNA

Was auch immer, immer passiert

Wir könn'n uns niemals, niemals verlier’n

Mein Herz schlägt in dir und deins in mir

Das hier ist bedingungslos

So unendlich wertvoll und groß

Ich beschütz' es mit meinem Leben

Es müsste viel mehr davon geben

So viel mehr davon geben

Der Himmel reißt auf und das Meer will sich verneigen

Vor dieser Liebe, wir sind wie aus einer DNA

Was auch immer, immer passiert

Wir könn'n uns niemals, niemals verlier’n

Der Himmel reißt auf und das Meer will sich verneigen

Vor dieser Liebe, wir sind wie aus einer DNA

Was auch immer, immer passiert

Wir könn'n uns niemals, niemals verlier’n

Mein Herz schlägt in dir und deins in mir

Егер сен өзіңді жараласаң, онда менің қаным ағып жатыр

Егер сен тым алыс болсаң, бұл мені жыртып тастайды

Саған бірдеңе тиіп кетсе, менің жүрегім ауырады

Сен бақытты болғанда мен күлемін

Бір нәрсені сағынған кезде мен қиналып қаламын

Егер сіз өзіңізді еркін сезінсеңіз, мен жеңіл тыныс аламын

Мен сені іздедім, сен мені таптың

Біздің жан дүниеміз байланысты

Аспан ашылып, теңіз иілгісі келеді

Бұл махаббатқа дейін біз бір ДНҚ-дан жаратылғанбыз

Не болса да, әрқашан болады

Біз ешқашан бір-бірімізді жоғалта алмаймыз

Менің жүрегім сенде, сенің жүрегім менде соғады

Сен мұңайғанда мен жылаймын

Сен ұйықтап қалсаң, мен түс көремін

Қайда барсаң да мен қазірдің өзінде бармын

Егер сіз бірдеңе жасасаңыз, мен тойлаймын

Адасқан болсаң, мен сені табамын

Мен сенің қай есіктің артында тұрғаныңды әрқашан білемін

Мен сені іздедім, сен мені таптың

Біздің жан дүниеміз байланысты

Аспан ашылып, теңіз иілгісі келеді

Бұл махаббатқа дейін біз бір ДНҚ-дан жаратылғанбыз

Не болса да, әрқашан болады

Біз ешқашан бір-бірімізді жоғалта алмаймыз

Менің жүрегім сенде, сенің жүрегім менде соғады

Бұл сөзсіз

Сондықтан шексіз құнды және керемет

Мен оны өміріммен қорғаймын

Бұдан да көп болуы керек

Одан көп нәрсе беру

Аспан ашылып, теңіз иілгісі келеді

Бұл махаббатқа дейін біз бір ДНҚ-дан жаратылғанбыз

Не болса да, әрқашан болады

Біз ешқашан бір-бірімізді жоғалта алмаймыз

Аспан ашылып, теңіз иілгісі келеді

Бұл махаббатқа дейін біз бір ДНҚ-дан жаратылғанбыз

Не болса да, әрқашан болады

Біз ешқашан бір-бірімізді жоғалта алмаймыз

Менің жүрегім сенде, сенің жүрегім менде соғады