Төменде әннің мәтіні берілген Alone , суретші - Absolution Project аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Absolution Project
and you hold them against me
that’s why i feel like i face this world alone
as i’m held in this place
hurts much more when i blame you
and still i feel like i have to hate the world
i’ve given you all i was willing to show
despite everything you believe
and while i’m pondering why
you still pierce through my mind
you thought you’d taken me
but you never got the best of me
blankness on my face
reveals more than i want to
the more i think that i’ve learned the less i know
in this bed that i’ve made
'cause the world is against me
the more i hide what i feel the more it shows
i’ve given you all i was willing to show
despite everything you believe
and while i’m pondering why
you still pierce through my mind
you thought you’d taken me
but you never got the best of me
i feel
alone
alone
take the words i say
and you hold them against me
the more i think that i’ve learned the less i know
i figured out all that i wanted to know
despite everything you believe
and while i’m pondering why
you still pierce through my mind
you thought you’d taken me
but you never got the best of me
i’m wondering why
you’re still here in my mind
i thought you’d taken me
but you never got the best of me
Сен оларды маған қарсы ұстайсың
сондықтан мен бұл әлеммен жалғыз қалғандай сезінемін
Мен осы жерде ұсталғандықтан
Мен сені кінәлағанда көбірек ауырады
мен әлі де әлемді жек көруім керек сияқты
Мен сізге көрсетуге дайын болғанның барлығын бердім
сен сенетіннің бәріне қарамастан
және мен неге екенін ойлап жатқанда
сен әлі де менің ойымды тесіп жүрсің
сен мені алды деп ойладың
бірақ сізде менің ең жақсы жағым ешқашан болмады
менің бетім боңқа
мен қалағанымнан да көп нәрсені ашады
Неғұрлым көп білдім деп ойласам, соғұрлым аз білемін
Мен жасаған төсекте
'себебі әлем маған қарсы
Мен сезінген нәрсені жасырған сайын, ол көбірек көрсетеді
Мен сізге көрсетуге дайын болғанның барлығын бердім
сен сенетіннің бәріне қарамастан
және мен неге екенін ойлап жатқанда
сен әлі де менің ойымды тесіп жүрсің
сен мені алды деп ойладың
бірақ сізде менің ең жақсы жағым ешқашан болмады
мен сеземін
жалғыз
жалғыз
мен айтқан сөздерді қабылдаңыз
Сен оларды маған қарсы ұстайсың
Неғұрлым көп білдім деп ойласам, соғұрлым аз білемін
Мен білгім келетіндердің бәрін ойладым
сен сенетіннің бәріне қарамастан
және мен неге екенін ойлап жатқанда
сен әлі де менің ойымды тесіп жүрсің
сен мені алды деп ойладың
бірақ сізде менің ең жақсы жағым ешқашан болмады
неге деп ойлаймын
сен әлі де менің ойымдасың
Сіз мені алдыңыз деп ойладым
бірақ сізде менің ең жақсы жағым ешқашан болмады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз