What More Can a Man Do ? - Peetie Wheatstraw

Listen here baby, I ain’t gonna be your dog all my life.

You called your other man to tell him, take my life.

So what more, can a man do?

I give up my job, laid down my money to you.

Listen here baby, you ain’t treatin' me right.

You don’t do nothin' but clown and fight.

You know I love you, I don’t care what you do.

I’m gettin' tired of clownin' with you.

What more, can a man do?

Give up my job, laid down my money to you.

You go out tonight gal, no tellin' what I’ll do.

I’m getting' tired of worryin' over you.

What more, can a man do?

I give up my job, laid down my money to you.

Now play it, let’s hear it.

Now you know mama, I’m gettin' tired, gettin' tired, gettin' tired.

Here in St. Louis, all disguised.

Cried last night, and night before.

I believe it this time I won’t have to cry no more.

What more, can a man do?

I give up my job, laid down my money to you.

So, bye-bye baby, I’m leavin' you now.

I no you don’t mean no good no how.

You did everything a woman could do.

You know about that so I am through with you.

What more, can a man do?

I give up my job, laid down my money to you.

Тыңдашы, балақай, мен өмір бойы сенің итің болмаймын.

Сіз басқа адамыңызға оған жанымды            деп                                                                                                                                                                                                                                                      Өм       |

Олай болса, адамның қолынан басқа не болуы мүмкін?

Мен өз жұмысымнан бас тарттым, ақшамды саған салдым.

Тыңдашы, балақай, сен маған дұрыс қарамайсың.

Сіз сайқымазақ пен төбелесуден басқа ештеңе істей алмайсыз.

Мен сені жақсы көретінімді білесің, сенің не істегенің маған бәрібір.

Мен сенімен сайқымазақтаудан шаршадым.

Тағы не, ер адамның қолынан келе ме?

Менің жұмысымнан бас тарт, менің ақшамды саған қой.

Сіз бүгін кешке шығасыз, мен не істейтінімді айтпай-ақ қойыңыз.

Мен сені уайымдаудан шаршадым.

Тағы не, ер адамның қолынан келе ме?

Мен өз жұмысымнан бас тарттым, ақшамды саған салдым.

Енді ойнаңыз, тыңдайық.

Енді сіз білесіз, мама, мен шаршадым, шаршадым, шаршадым.

Мұнда Сент-Луисте, бәрі жасырынған.

Кеше түнде де, алдыңғы түнде де жылады.

Бұл жолы мен бұдан былай жыламаудың қажеті жоқ деп санаймын.

Тағы не, ер адамның қолынан келе ме?

Мен өз жұмысымнан бас тарттым, ақшамды саған салдым.

Сонымен, сау бол балам, мен сені қазір қалдырамын.

Мен жоқ сен жақсы жоқ қалай болмайсың деп тұрған жоқсың.

Сіз әйелдің қолынан келгеннің бәрін жасадыңыз.

Сіз бұл туралы білесіз, сондықтан мен сізбен біргемын.

Тағы не, ер адамның қолынан келе ме?

Мен өз жұмысымнан бас тарттым, ақшамды саған салдым.