Gangster Blues - Peetie Wheatstraw

Sid Catlett — drms.

August 28, 1940 Chicago, Decca 7815

Allego Classic Blues CBL 200 037

Last night buddy, I caught you kissin' my wife

Don’t ya know I’m gonna take your life?

I’ve got the gangster blues

I’ve got the gangster blues

I’ve got the gangster blues

Boys, I am feelin' mean

I’m gon' take you for an easy ride

Drop you off on the riverside

I got the gangster blues

I’ve got the gangster’s blues

I’ve got the gangster’s blues

Boys, I am feelin' mean

I’m gonna bound yo' mouth so you can’t talk

Tie yo' feet so you can’t walk

I’ve got the gangster’s blues

I’ve got the gangster’s blues

I’ve got the gangster’s blues

Boys, I am feelin' mean

You can start your screamin' but must give in

I’m gonna tear you a-pieces and put you back, again

I’ve got the gangster’s blues

Now, I’ve got the gangster blues

I’ve got the gangster’s blues

Boys, I am feelin' mean

Put up your hands and reach for the sky

Won’t let you down before you bat an eye

I’ve got the gangster’s blues

I’ve got the gangster’s blues

I’ve got the gangster’s blues

Boys, I am feelin' mean

I’m gonna bury you out on the lone prairie

Because I know you’s bide’n on me

I’ve got the gangster’s blues

I’ve got the gangster’s blues

I’ve got the gangster blues

Boys, I am feelin' mean.

Сид Кэтлетт — доктор.

28 тамыз 1940 ж. Чикаго, 7815 ж

Allego Classic Blues CBL 200 037

Кеше түнде досым, мен сені әйелімді сүйіп жатқанда ұстадым

Мен сенің өміріңді алатынымды білмейсің бе?

Менде гангстерлік блюз бар

Менде гангстерлік блюз бар

Менде гангстерлік блюз бар

Балалар, мен өзімді жаман сезінемін

Мен сені жеңіл сапарға апарамын

Сізді өзен жағасына түсіріңіз

Мен гангстер блюзін алдым

Менде гангстер блюзі бар

Менде гангстер блюзі бар

Балалар, мен өзімді жаман сезінемін

Мен сенің аузыңды таңып қоямын, сонда сөйлей алмайсың

Аяқтарыңызды байлаңыз, сонда жүре алмайсыз

Менде гангстер блюзі бар

Менде гангстер блюзі бар

Менде гангстер блюзі бар

Балалар, мен өзімді жаман сезінемін

Сіз айқайлай аласыз, бірақ берілу керек

Мен сені жыртып, қайтадан орнына қоямын

Менде гангстер блюзі бар

Енді менде гангстерлік блюз бар

Менде гангстер блюзі бар

Балалар, мен өзімді жаман сезінемін

Қолыңызды қойып, аспанға қол созыңыз

Көзіңізді жұмғанша сізді ренжітпейді

Менде гангстер блюзі бар

Менде гангстер блюзі бар

Менде гангстер блюзі бар

Балалар, мен өзімді жаман сезінемін

Мен сені жалғыз далаға жерлеймін

Себебі сенің маған ренжігеніңді білемін

Менде гангстер блюзі бар

Менде гангстер блюзі бар

Менде гангстерлік блюз бар

Балалар, мен өзімді жаман сезінемін.