The Last Dime - Peetie Wheatstraw
С переводом

The Last Dime - Peetie Wheatstraw

  • Альбом: Peetie Wheatstraw Vol. 2 1934-1935

  • Год: 2005
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:21

Төменде әннің мәтіні берілген The Last Dime , суретші - Peetie Wheatstraw аудармасымен

Ән мәтіні The Last Dime "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Last Dime

Peetie Wheatstraw

Оригинальный текст

I believe, I believe that I’ll go back home

Umm-um-um

I believe that I’ll go back home

Well now I’m goin', hardly matters

Ooo-well-brown, than if I be treated wrong

Well, now this not my home

Mama, an I sure don’t have to stay

Umm-mm-mm

Babe, I sure don’t have to stay

Well now-now, give me a good going

Hoo-hoo-well-well, then I believe I’ll go away

Please now don’t never give

The woman you love, dime

I said, please don’t never give

The woman you love, dime

Well then after you do it

Hoo-hoo-well now

She gon' mistreat you all the time

(piano)

Well, my little woman now she called me

An asked me for my last dime

Well, my little woman she called me

An asked me for my last dime

Well, well now when she get it

Hm-mm, 'Now', she said, 'You is no man a-mine'

You been a-lyin', baby

You been a-lyin'

I don’t know how I love you what you do

Hmm-mm-mm

Feedin' me lies will hurt you, too

Well now the same old thing

Hoo-hoo, now is gon' come creeping after you.

Перевод песни

Мен сенемін, үйге қайтатыныма сенемін

Умм-мм-мм

Мен үйге қайтатыныма сенемін

Енді мен барамын, маңызды емес

Ооо, қоңыр, егер мені қателессе

Енді бұл менің үйім емес

Мама, мен қалуым керек емес

мм-мм-мм

Балам, мен қалудың қажеті жоқ

Енді, маған жақсы бол

Ху-ху-жақсы, сонда мен кететініме сенемін

Өтінемін, енді ешқашан бермеңіз

Сіз жақсы көретін әйел, тиын

Өтінемін, ешқашан бермеңіз дедім

Сіз жақсы көретін әйел, тиын

Жарайды, мұны істегеннен кейін

Хо-ху-жақсы енді

Ол сені үнемі қорлайтын болады

(фортепиано)

Кішкентай әйелім енді маған қоңырау шалды

Мені соңғы анимді сұрады

Кішкентай әйелім мені шақырды

Мені соңғы анимді сұрады

Ал, енді ол алған кезде

Хм-мм, «Қазір», ол: «Сен менікі емессің» деді

Сен өтірік болдың, балақай

Сіз өтірікші болдыңыз

Мен сені қалай жақсы көретінімді білмеймін

мм-мм-мм

Мені өтірікпен тамақтандыру сізге де зиян тигізеді

Енді сол ескі нәрсе

Хо-хо, енді сенің соңыңнан келе жатыр.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз