I Want Some Sea Food - Peetie Wheatstraw
С переводом

I Want Some Sea Food - Peetie Wheatstraw

  • Альбом: Peetie Wheatstraw Vol. 6 1938-1940

  • Год: 2005
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 2:40

Төменде әннің мәтіні берілген I Want Some Sea Food , суретші - Peetie Wheatstraw аудармасымен

Ән мәтіні I Want Some Sea Food "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Want Some Sea Food

Peetie Wheatstraw

Оригинальный текст

Peetie Wheatstraw — vocal, pno, with poss Lonnie Johnson — gtr

Sept 14, 1936 Chicago, Decca 7657

Album: Peetie Wheatstraw Essentials Album

Allego Classic Blues cbl 200 037

I want some seafood mama

An I don’t mean no turnip greens

I want some seafood mama

An I don’t mean no turnip greens

I want some fish, ooo-well-well

An you know just what I mean

I want fish, fish mama

I wants it all the time

I wants fish, fish mama

I wants good fish all the time

The people calls it seafood, woo-well-well

All up an down the line

If you love your seafood

You is a good friend of mine

If you love your seafood

You is a good friend of mine

If you don’t love good fish, woo-well-well

You better get on some kinda time

I want some seafood, mama

Because I am a seafood man

I want some seafood, mama

Because I am the seafood man

When I can’t get my seafood

I goes to raisin' sand

So bye-bye, people

I hope this July will find you well

Hm-mm, bye-bye people

I hope this July will find you well

Because the seafood I’m talkin' about

Ooo-well now, I swear it is a-burnin' hell

Перевод песни

Пити Уитстрау — вокал, пно, авторы Лонни Джонсон — gtr

1936 жылғы 14 қыркүйек, Чикаго, 7657 жыл

Альбом: Пити Wheatstraw Essentials альбомы

Allego Classic Blues cbl 200 037

Маған теңіз өнімдерін алғым келеді

Мен шалқан жоқ дегенді білдірмеймін

Маған теңіз өнімдерін алғым келеді

Мен шалқан жоқ дегенді білдірмеймін

Мен балық алғым келеді, өте жақсы

Не айтып тұрғанымды түсіндіңіз ғой

Маған балық керек, анам балық

Мен оны әрдайым қалаймын

Маған балық керек, анам балық

Мен әрқашан жақсы балық алғым келеді

Халық оны теңіз өнімдері, уа-құдық деп атайды

Барлығы жоғары және төмен

Теңіз өнімдерін жақсы көретін болсаңыз

Сіз мен  жақсы дос сыз

Теңіз өнімдерін жақсы көретін болсаңыз

Сіз мен  жақсы дос сыз

Жақсы балықты жақсы көрмесеңіз, жақсы көріңіз

Біраз уақыттан кейін алғаныңыз жөн

Мен теңіз өнімдерін алғым келеді, мама

Өйткені мен                                                          адаммын

Мен теңіз өнімдерін алғым келеді, мама

Өйткені мен теңіз өнімдерінің адамымын

Мен теңіз өнімдерін ала алмаған кезде

Мен құм өсіруге барамын

Ендеше сау болыңыздар, адамдар

Биылғы шілде сізді жақсы табады деп үміттенемін

Ммм, сау бол адамдар

Биылғы шілде сізді жақсы табады деп үміттенемін

Өйткені мен айтып отырған теңіз өнімдері

Ооо-жақсы,                                                    |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз