The Good Lawd's Children - Peetie Wheatstraw
С переводом

The Good Lawd's Children - Peetie Wheatstraw

  • Альбом: Peetie Wheatstraw Vol. 7 1940-1941

  • Год: 2005
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 2:47

Төменде әннің мәтіні берілген The Good Lawd's Children , суретші - Peetie Wheatstraw аудармасымен

Ән мәтіні The Good Lawd's Children "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Good Lawd's Children

Peetie Wheatstraw

Оригинальный текст

Robert Lee Mccoy — hca

March 12, 1941 Chicago, Decca 7879

Album: Peetie Wheatstraw Essentials Album

Allego Classic Blues cbl 200 037

They say we are the Lord’s children

I don’t say that ain’t true

They say we are the Lord’s children

I don’t say that ain’t true

But if we all the same like each other

Ooo-well'well, why do they treat me like they do?

What’s wrong with the Lord’s children?

I don’t understand

What’s wrong with the Lord’s children?

I don’t understand

Some men got no use for woman

Ooo-well-well, some women got no use for man

I wanna live on children

Soon I would just like to see

I wanna live on children

I said I would just like to see

What will become of us Ooo-well-well, by nineteen and fifty-three

Some of the good Lord’s children

Some of them ain’t no good

Some of the good Lord’s children

Some of them ain’t no good

Some of them are the devil

Ooo-well-well, and wouldn’t help you if they could

Some of the good Lord’s children

Is about to need some prayer

Some of the Lord’s children

Needs about to kneel and pray

You serve the devil in the night

Hoo-well-well, and serve the Lord in the day.

Перевод песни

Роберт Ли Маккой — сағ

1941 жылғы 12 наурыз, Чикаго, 7879 ж

Альбом: Пити Wheatstraw Essentials альбомы

Allego Classic Blues cbl 200 037

Олар бізді Иеміздің балаларымыз дейді

Мен бұл дұрыс емес деп айтпаймын

Олар бізді Иеміздің балаларымыз дейді

Мен бұл дұрыс емес деп айтпаймын

Бірақ егер біз бәріміз бір-бірімізге ұқсасақ

Жарайды, неге олар маған өздері сияқты қарайды?

Иеміздің балаларына не болды?

Мен түсінбедім

Иеміздің балаларына не болды?

Мен түсінбедім

Кейбір ерлердің әйелдерге пайдасы жоқ

Ооо-жақсы, кейбір әйелдердің ер адамға пайдасы жоқ

Мен балалармен өмір сүргім келеді

Жақында көргім келеді

Мен балалармен өмір сүргім келеді

Мен көргім келеді дедім

Он тоғыз және елу үш-үшке дейін біз қандай да жақсы боламыз

Иеміздің кейбір балалары

Олардың кейбіреулері жақсы емес

Иеміздің кейбір балалары

Олардың кейбіреулері жақсы емес

Олардың кейбірі шайтан

Ооо, жақсы, мүмкін болса, сізге көмектеспейді

Иеміздің кейбір балалары

Біраз дұға керек болып жатыр

Иеміздің кейбір балалары

Тізерлеп тұрып дұға ету керек

Сіз түнде шайтанға қызмет етесіз

Жарайсың, күні бойы Иемізге қызмет ет.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз