Benjamin - Udo Lindenberg

Mein vater war dauernd besoffen

Von morgens abends gut breit

Dann hat er meine mutter getroffen

'n tag später war hochzeit

Und dann zogen sie mit ein paar kisten bier

In irgendein bretterhaus

Sie liebten sich so und hatten nichts zu tun

Und dann kamen da 'n paar kinder bei raus

Zu fressen gab’s kaum und kohle war wenig

Wir waren die familie rattenkönig

Meine eltern solln’s mal besser haben als ich

Darum ist boxer auch der beste job für mich

Der champ, der kriegt die lange kohle

Die ich mir jetzt schnellstens hole

Die eltern solln’s mal besser haben als ich

Benjamin heißt der kleine boxer

Und er wohnt in den ruinen von berlin

Es geht nicht nach vorne, es geht nicht zurück

Verlaß dich nicht auf irgendein glück

Es geht nur nach oben und da will er hin

Jetzt ist er dreizehn und er wird immer besser

Wird schneller, schlauer, schärfer, wie ein messer

Seine gegner sind nicht zu beneiden

Er hat seinen kopf nicht nur zum haareschneiden

Meine eltern solln’s mal besser haben als ich

Darum ist boxer auch der beste job für mich

Ali: float like a butterfly

Sting like a bee

Rumble young man, rumble

I am the greatest champ of all times

Meine eltern solln’s mal besser haben als ich

Darum ist boxer auch der beste job für mich

Der champ, der kriegt die lange asche

Rein damit in meine tasche

Meine eltern solln’s mal besser haben als ich

Yeah… Yeha

Benjamin

Әкем үнемі мас болатын

Таңертеңнен кешке дейін жақсы ені

Содан ол менің анамды кездестірді

Бір күннен кейін той болды

Содан кейін олар бірнеше жәшік сырамен көшіп кетті

Кейбір ағаш үйде

Олар бір-бірін сондай жақсы көрді және ештеңе істемеді

Сосын Раусқа бір-екі бала келді

Азық-түлік аз, көмір де аз болды

Біз егеуқұйрықтар патшасының отбасы едік

Менің ата-анам оны менен жақсырақ болуы керек

Сондықтан мен үшін бокс – ең жақсы жұмыс

Чемпион көп ақша алады

Мен оны мүмкіндігінше тезірек аламын

Ата-ана маған қарағанда жақсы болуы керек

Бенджамин - кішкентай боксшының есімі

Ал ол Берлиннің қирандыларында тұрады

Алға кетпейді, артқа кетпейді

Ешқандай сәттілікке сенбеңіз

Ол тек жоғары көтеріледі және оның барғысы келетін жері

Қазір оның жасы он үште, жағдайы жақсарып келеді

Жылдамырақ, ақылдырақ, өткір, пышақ сияқты

Оның қарсыластарына қызыға қарауға болмайды

Ол шашын қию үшін басын ғана пайдаланбайды

Менің ата-анам оны менен жақсырақ болуы керек

Сондықтан мен үшін бокс – ең жақсы жұмыс

Али: Көбелек сияқты қалқып жүр

Ара сияқты шағып

Дөңгеленіп тұрған жас жігіт

Мен барлық уақыттағы ең ұлы чемпионмын

Менің ата-анам оны менен жақсырақ болуы керек

Сондықтан мен үшін бокс – ең жақсы жұмыс

Чемпион ұзын күлді алады

Оны менің қалтамға сал

Менің ата-анам оны менен жақсырақ болуы керек

Иә... иә

Бенджамин