Tu Per Me - Franco Simone
Төменде әннің мәтіні берілген Tu Per Me , суретші - Franco Simone аудармасымен
Ән мәтіні Tu Per Me "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tu Per Me
Franco Simone
Оригинальный текст
Ya el actor no hablaba más
Tiró la máscara
Y al lado de ella Recitó
La historia verdadera de un hombre
Cuando ama.
Tu Per me…
Mujer amante y siempre niña
Tu Per me…
Me siento vivo cuando llegas
Tu Per me…
Te siento cuando el Agua
Es llanto cuando tu silencio es un lamento para mí.
Alma mía,
No faltes nunca no podría vivir sin ti
Yo sé que otro te quisiera todavía
Más si te pierdo a ti yo siempre tengo que inventarme la alegría
De encontrarte
De sentirte
De soñarte
Y de amarte
Tu Per me… (x3)
Tu Per me…
Mujer amante y siempre niña
Tu Per me…
Me siento vivo cuando llegas
Tu Per me…
Te siento cuando el Agua
Es llanto cuando tu silencio es lamento para mí.
Alma mía,
No faltes nunca no podría vivir sin ti
Yo se que otro te quisiera todavía
Más si te pierdo a ti yo siempre tengo que inventarme la alegría
De encontrarte
De sentirte
De soñarte
Y de amarte
Tu Per me… (x3)
Tu Per me…
Amarte amiga mía
Tu Per me…
Primera fantasía
Tu Per me…
Te llamaré poesía (x4)
Перевод песни
Актер енді сөйлемейтін болды
масканы лақтырып жіберді
Ал оның қасында оқыды
Адамның шынайы оқиғасы
ол сүйген кезде
Сіз маған…
Сүйіспеншілікке толы әйел және әрқашан қыз
Сіз маған…
Сіз келгенде мен өзімді тірі сезінемін
Сіз маған…
Мен сені су кезінде сеземін
Сенің үнсіздігің мен үшін жоқтау болса, жылап тұр.
жаным,
Сенсіз өмір сүре алмайтынымды ешқашан сағынба
Басқа біреу сені әлі де жақсы көретінін білемін
Егер мен сені жоғалтсам, мен әрқашан қуаныш ойлап табуым керек
сені табу үшін
сені сезіну үшін
сені армандау
және сені жақсы көру
Сіз маған… (x3)
Сіз маған…
Сүйіспеншілікке толы әйел және әрқашан қыз
Сіз маған…
Сіз келгенде мен өзімді тірі сезінемін
Сіз маған…
Мен сені су кезінде сеземін
Сенің үндемеуің мен үшін өкініш болған кезде жылайды.
жаным,
Сенсіз өмір сүре алмайтынымды ешқашан сағынба
Басқа біреу сені әлі де жақсы көретінін білемін
Егер мен сені жоғалтсам, мен әрқашан қуаныш ойлап табуым керек
сені табу үшін
сені сезіну үшін
сені армандау
және сені жақсы көру
Сіз маған… (x3)
Сіз маған…
сені жақсы көремін досым
Сіз маған…
бірінші қиял
Сіз маған…
Мен сені поэзия деп атаймын (x4)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз