Берегу и кораблю - Любовь Успенская, Кира Дымов
С переводом

Берегу и кораблю - Любовь Успенская, Кира Дымов

Альбом
История одной любви
Год
2012
Язык
`орыс`
Длительность
218440

Төменде әннің мәтіні берілген Берегу и кораблю , суретші - Любовь Успенская, Кира Дымов аудармасымен

Ән мәтіні Берегу и кораблю "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Берегу и кораблю

Любовь Успенская, Кира Дымов

Оригинальный текст

Каждый живёт и грустит, оттого что один

Просто весь мир состоит из одних половин, похоже

Припев:

Каждому надо найти половину свою, Мне тоже…

Каждому надо найти половину свою

Она

Если захочешь — плыви, я тебя не держу

Я все обиды свои в узелок завяжу… И всё же…

Припев: Вместе

Каждому надо найти половину свою,

Она

мне тоже…

Вместе

Каждому надо найти половину свою

Проигрыш

Она

Я не спешу никуда,

Вместе

я иду по весне

Просто смотрю, иногда,

Вместе

улыбнётся ли мне…

Она

Прохожий…

Припев: Вместе

Каждому надо найти половину свою,

Она

мне тоже…

Вместе

Каждому надо найти половину свою

Каждому надо найти половину свою

Перевод песни

Барлығы өмір сүреді және қайғырады, өйткені біреу

Бүкіл әлем бір жартыдан тұратын сияқты

Хор:

Әркім өз жартысын табуы керек, мен де...

Әркім өз жартысын табуы керек

Ол

Қаласаң - жүз, мен сені ұстамаймын

Бар ренішімді түйінге түйемін... Сонда да...

Қайырмасы: Бірге

Әркім өз жартысын табуы керек,

Ол

маған да…

Бірге

Әркім өз жартысын табуы керек

жоғалту

Ол

Мен ешқайда баруға асықпаймын

Бірге

мен көктемде барамын

Кейде қарап тұрамын

Бірге

Ол маған күле ме...

Ол

Өтіп бара жатқан…

Қайырмасы: Бірге

Әркім өз жартысын табуы керек,

Ол

маған да…

Бірге

Әркім өз жартысын табуы керек

Әркім өз жартысын табуы керек

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз